Büro kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
<p><strong>Ein repräsentatives Büro oder eine Luxuswohnung?</strong></p> <p>Eine geschmackvoll und elegant renovierte Mezzanine-Wohnung steht in einer der exklusivsten Fußgängerzonen des 2. Bezirks, in der Nähe des Einkaufszentrums Mammut und des Millenáris, zum Verkauf. Die technische Sanierung ist abgeschlossen, sodass die Immobilie sofort bezogen werden kann.</p> <p><strong>Aufteilung</strong>: Großzügige Eingangshalle, Küche, Abstellraum, separates WC, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, 2 Zimmer mit Schlafkabinen.</p> <p><strong>Hochwertige Ausstattung und erstklassige Verarbeitung:</strong></p> <p>-Designer-Tapeten von William Morris,</p> <p>-Küchenarbeitsplatte aus italienischem Marmor, italienische Fliesen,</p> <p>-Küchengeräte von Miele,</p> <p>-Massivholzböden und -möbel,</p> <p>-neue Fenster und Türen mit Wärme- und Schalldämmung, Rollläden,</p> <p>-erneuerte Elektrik und Haustechnik,</p> <p>-Wasseraufbereitungsanlage,</p> <p>-Sicherheitstür.</p> <p>Die Lage ist sehr günstig. U-Bahn-Station M2.</p> Straßenbahn 4-6, Busse nur wenige Gehminuten entfernt.</p> <p>Das Wohngebäude ist gepflegt, die Flure und Gemeinschaftsräume sind ordentlich und sauber. Die Nebenkosten betragen 28.000 HUF.</p> <p>Die Immobilie eignet sich perfekt als repräsentatives Büro, Praxis oder luxuriöse Stadtwohnung.</p> <p>Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte, auch am Wochenende.</p> <p>Grundriss und Daten dienen nur zu Informationszwecken.</p> <p>Englisch: ;</p> <p>Ein repräsentatives Büro oder eine Luxuswohnung?</p> <p>Eine geschmackvoll und elegant renovierte Wohnung im Zwischengeschoss steht zum Verkauf in einer der exklusivsten Fußgängerzonen im 2. Bezirk, in der Nähe des Einkaufszentrums Mammut und des Millenáris.</p> Die technische Sanierung ist abgeschlossen, die Immobilie ist sofort bezugsfertig.</p> <p>Aufteilung: Großzügige Eingangshalle, Küche, Abstellraum, separates WC, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, 2 Zimmer mit Schlafnischen.</p> <p>Hochwertige Ausstattung, anspruchsvolles Design:</p> <p>-Designertapete von William Morris,</p> <p>-Küchenarbeitsplatte aus italienischem Marmor, italienische Fliesen,</p> <p>-Küchengeräte von Miele,</p> <p>-Massivholzböden, Möbel,</p> <p>-neue Fenster und Türen mit Wärme- und Schalldämmung, Rollläden,</p> <p>-erneuerte Elektrik und Haustechnik,</p> <p>-Wasseraufbereitungsanlage,</p> <p>-Sicherheitstür.</p> <p>Die Lage ist sehr günstig. U-Bahn-Linie M2.</p> Die Straßenbahnlinien 4 und 6 sowie Busse sind nur wenige Gehminuten entfernt.</p> <p>Die Wohnanlage ist gut gepflegt, die Flure und Gemeinschaftsräume sind sauber und ordentlich, und die Nebenkosten betragen 28.000 HUF.</p> <p>Die Immobilie eignet sich ideal als repräsentatives Büro, Arztpraxis oder luxuriöse Stadtwohnung.</p> <p>Wenn Ihnen die Immobilie gefällt und Sie Interesse haben, kontaktieren Sie mich bitte, auch am Wochenende.</p> <p>Grundriss und Daten dienen nur zu Informationszwecken.</p> <p> ;</p> <p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/r8kTsmm8exg?si=MfBzJAEmEtOPBL9q" title="YouTube-Videoplayer" width="560"></iframe></p>

Urtext

Reprezentatív iroda vagy luxus lakás?

A II. kerület egyik legexkluzívabb sétáló utcájában, a Mammut bevásárlóközpont és a Millenáris közelében eladó egy igényesen, elegánsan felújított, magasföldszinti lakás. A műszaki felújítás teljeskörű, így az ingatlan azonnal birtokba vehető.

Beosztás: tágas előtér, konyha, tároló, külön wc, kádas-tusolós fürdő, 2 szoba hálófülkével.

Prémium minőség, igényes kivitelezés:

-William Morris designer tapéták,

-olasz márvány konyhapult, olasz csempék,

-Miele konyhai gépek,

-tömörfa hajópadló, bútorok,

-új nyílászárók hő-és hangszigeteléssel, redőnnyel,

-kicserélt elektromos vezetékek, gépészet,

-víztisztító-berendezés,

-biztonsági ajtó.

A lokáció nagyon kedvező. M2 metró. 4-6-os villamos, buszok pár perc sétára.

A társasház kulturált, a folyosók, közös helyiségek rendezettek, tiszták, a közös költség 28.000 Ft.

Az ingatlan tökéletes választás reprezentatív irodának, rendelőnek vagy luxus városi lakásnak.

Ha tetszik az ingatlan és felkeltette az érdeklődését, kérem, keressen, akár hétvégén is.

Az alaprajz és az adatok tájékoztató jellegűek.

English: 

A prestigious office or a luxury apartment?

A tastefully and elegantly renovated apartment on the mezzanine floor is for sale on one of the most exclusive pedestrian streets in District II, close to the Mammut shopping center and Millenáris. The technical renovation is complete, so the property is ready for immediate occupancy.

Layout: spacious entrance hall, kitchen, storage room, separate toilet, bathroom with bathtub and shower, 2 rooms with sleeping alcoves.

Premium quality, sophisticated design:

-William Morris designer wallpaper,

-Italian marble kitchen countertop, Italian tiles,

-Miele kitchen appliances,

-solid wood flooring, furniture,

-new windows and doors with heat and sound insulation, shutters,

-replaced electrical wiring, mechanical systems,

-water purification system,

-security door.

The location is very convenient. M2 metro. Trams 4 and 6 and buses are a few minutes' walk away.

The condominium is well-maintained, the corridors and common areas are tidy and clean, and the common costs are 28,000 HUF.

The property is the perfect choice for a representative office, a doctor's office, or a luxury city apartment.

If you like the property and are interested, please contact me, even on weekends.

The floor plan and data are for informational purposes only.