Büro mieten, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
In der Szív utca steht eine 98 Quadratmeter große, frisch und geschmackvoll renovierte Gastronomiefläche im Souterrain zur Vermietung. Die Räumlichkeiten wurden zuvor erfolgreich als Café und Imbiss betrieben. Sie verfügen über zwei geräumige Gasträume, einen separaten Lagerraum und drei Spülbecken und bieten somit alles, was der zukünftige Mieter für die individuelle Gestaltung benötigt. Die Fläche ist mit einem vollständigen Lüftungssystem ausgestattet, wird durch eine moderne Fußbodenheizung beheizt und bietet dank der Souterrainlage eine hervorragende Schalldämmung. Eine Genehmigung für den Betrieb eines Imbisses kann beantragt werden, wodurch sich die Fläche ideal für ein breiteres Gastronomieangebot eignet. Die monatliche Miete beträgt 280.000 HUF, zuzüglich einer Kaution in Höhe von zwei Monatsmieten. Die Immobilie ist ab sofort bezugsfertig und flexibel an verschiedene Gastronomiekonzepte anpassbar.

Urtext
Kiadó a Szív utcában egy 98 négyzetméteres, frissen és igényesen felújított félszuterén vendéglátóhely, amely korábban kávézóként és melegkonyhás egységként is sikeresen működött.

Az ingatlan két tágas vendégtérrel, külön tárolóhelyiséggel és három mosdóval rendelkezik, így minden adottsága megvan ahhoz, hogy a leendő bérlő saját elképzelései szerint alakítsa.
A helyiségben teljes légcserélő és szellőztető rendszer működik, a fűtést modern padlófűtés biztosítja, a félszuterén elhelyezkedés pedig kiváló hangszigetelést nyújt.
Melegkonyha-engedély is igényelhető, így a vendéglátás szélesebb formái számára is ideális lehetőséget kínál.

A bérleti díj 280.000 Ft havonta, a szerződéskötéshez 2 havi kaució szükséges.
Az ingatlan azonnal költözhető, és rugalmasan alakítható különböző vendéglátó koncepciókhoz.