Büro mieten, Ödenburg

Übersetzter Text
Zur Vermietung steht eine zweigeschossige, vierstöckige Gewerbefläche mit einer Nutzfläche von 111m2 im Stadtzentrum von Sopron. Alle Ebenen sind verbunden, geräumig, hell, ihre Größen: 31 m², 24 m², 25 m² + Neben- und Serviceräume. Das 40 m² große Untergeschoss, in dem ein Kühlraum, ein kleinerer Raum für weitere Lagerungsmöglichkeiten, eine Personalumkleide und eine Toilette eingerichtet wurden, ist vollkommen trocken. Die Immobilie ist für alle gewerblichen Zwecke, ausgenommen Gastronomie, sofort beziehbar. Sogar für eine Wohnung ist es geeignet. Ich freue mich auf Ihren ehrenwerten Anruf, an jedem Tag der Woche! Miete: 199.000,-Ft/Monat + 2 Monatsmieten Kaution. Unser GDN-Kreditcenter steht im Wettbewerb mit 12 Banken und Sparkassen und übernimmt die gesamte Verwaltung. Es gibt unzählige Variationen, fragen Sie also unseren UNABHÄNGIGEN Experten nach einem persönlichen, einzigartigen Vorschlag! Ich spreche Deutsch. Ich spreche Englisch.

Urtext
Sopron belvárosában kiadó egy 111m2-es hasznos alapterületű, két emeletes négy szintes üzlethelyiség. Minden szint összefüggő tágas, világos, méretük: 31m2, 24m2, 25m2 + a mellék és kiszolgáló helyiségek. A 40m2-es pinceszinten, ahol hűtőkamra, több tárolásra alkalmas kisebb helyiség, személyzeti öltöző és wc lett kialakítva, tökéletesen száraz. Az ingatlan azonnal birtokba vehető bármilyen üzleti tevékenység céljára, kivéve vendéglátás. Akár lakásnak is alkalmas.

Várom megtisztelő hívását, a hét bármely napján!
Bérlri díj: 199.000.-Ft/hó +2 havi kaució.

GDN hitelcentrumunk, 12 bankot, takarékot versenyeztet és lebonyolítja a teljes ügyintézést.
Számtalan variáció létezik, ezért kérje FÜGGETLEN szakértőnk személyre szabott, egyedi javaslatát!

Ich spreche Deutsch.
I speak English.