Catering-Einheit kaufen, Balatonboglár

Übersetzter Text
Wir bieten in unmittelbarer Nähe des beliebten Strandes von Balatonboglár, den Siedlungsstrand Jankovich, auf einem 478 qm großen Landschaftsgrundstück Mitte der 1980er Jahre aus Backstein erbaut, dann kontinuierlich erweitert und renoviert mit einer Wohnfläche von fast 400 an Quadratmeter, Das Anwesen besteht aus einer Brasserie, einer Flammen- und einer Röstbar, einer Eisdiele und einem Spielzimmer. Nach der harten Arbeit der letzten Jahrzehnte möchte der Besitzer es an eine jüngere Altersgruppe übergeben, um seine wohlverdiente Ruhe zu beginnen.Die Gastronomieeinheit befindet sich etwa 60 Meter von der Uferpromenade entfernt, neben mehreren Eigentumswohnungen. Es hat eine Gesamtversorgung von 6 x 40 Ampere plus 3 x 16 Ampere und 3 x 10 Ampere. Es verfügt über eine modern ausgestattete Küche, Serviceräume, Personal- und Gästetoiletten sowie riesige Terrassen. Es zeichnet sich durch einen volljährigen Ehebetrieb, günstigen Anschaffungspreis und schnelle Amortisation aus. Große Investitionsmöglichkeit. Ich empfehle es professionellen Gastronomen und Fachleuten zur Kenntnis zu nehmen Es kann sofort mit kompletter Ausstattung in Besitz genommen werden Die Bilder sind echt, sie geben den aktuellen Zustand des Objekts wieder. Für nähere Informationen oder eine persönliche Besichtigung rufen Sie die angegebene Telefonnummer an oder wenden Sie sich an unser KESZTHELY-Büro, Keszthely, Fejér Gy. 2. Möchten Sie kaufen, aber jetzt gibt es keine finanzielle Grenze? Meine Kollegin Ferencné Horváth hat eine kostenlose, bankenunabhängige, personalisierte Kreditverwaltung.

Urtext
Eladásra kínálunk Balatonboglár imádott strandja, a Jankovich telepi strand közvetlen közelében egy új üdülő park szomszédságában egy 478 négyzetméteres parkosított telken az 1980-as évek közepén téglából épült, majd folyamatosan bővített és felújított közel 400 négyzetméter alapterületű, kiválóan bevezetett és jelenleg is jól működő, a vendégek által hőn szeretett vendéglátó egységet.Az ingatlan a következő egységekből áll: Söröző, lángos és pecsenyesütő büfé, fagyizó és játék terem.1986 óta egy tulajdonos kezében lévő egység állandó személyzettel, remekül működik. Az elmúlt évtizedek fáradságos munkája után, a tulajdonos szeretné átadni egy fiatalabb korosztálynak, hogy megérdemelt pihenését elkezdhesse.A vendéglátó egység a vízparttól mintegy 60 méterre, több társas ingatlan szomszédságában található. Össz közműves, 6X40 Amper plusz 3X16 Amper és 3X10 amper áram ellátottságú. Korszerű, felszerelt konyha, kiszolgáló helyiségek, személyzeti és vendég mosdók, hatalmas teraszok tartoznak hozzá. Egész szezonban telt házas üzemelés jellemzi.Kedvező vételár és gyors megtérülés. Remek lehetőség befektetésnek. Profi vendéglátósok, szakmát szeretők figyelmébe ajánlom.Teljes berendezéssel azonnal birtokba vehető.A képek valósak, az ingatlan jelenlegi állapotát tükrözik. Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2.  Vásárolna, de most nincs rá pénzügyi keret? Kolléganőm, Horváth Ferencné díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.