Catering-Einheit kaufen, Dunakeszi

Übersetzter Text
FOTOS BALD HOCHLADEN! RESTAURANT UND PANZIZO ZU VERKAUFEN - TEIL CAFÉ & Eine Pension mit dem Charakter von Raffinesse, Atmosphäre und Eleganz! WIR SUCHEN EINEN NEUEN EIGENTÜMER, DER DIE TÜREN DIESES FANTASTISCHEN ORTES WIEDER ÖFFNET! Ewiges Panoramarestaurant und Pension auf die Donau! Seit fast 20 Jahren bei einer bedeutenden Stammgästegruppe verfügbar! IN DER NÄHE DER DONAU PARTI SÉTÁNY, HORÁNYI RÉV. GENIESSEN SIE DIE NÄHE, ATMOSPHÄRE UND DEN BLICK AUF DIE DONAU! EINZIGARTIGE LAGE AN DER DONAUKÜSTE! Es kann zu jeder Jahreszeit ein ausgezeichneter Ort für Familienfeiern, Treffen mit Freunden, Geschäftsessen, Hochzeiten, romantische Verabredungen, Weintrinken, Fotos und Themenabende sein. EIN FABELHAFTER HOCHZEITSORT AUF DER DUNABAR! - Grundstück: 2219 m2 - Gebäude: ca. 450 m2 - Geschlossener Gästebereich für 60-70 Personen - Die Terrasse auf der Donauseite ist auch für 60-70 Personen geeignet - 7 Pensionszimmer mit Platz für 15 Personen - Eigener geschlossener Parkplatz von Eper utca, 15 Plätze MIT EINEM HERZENSBRUCH , ABER WIR BIETEN DIE 2003 eröffnete Restaurant-Residenz in Budapest zum Verkauf an, nur 18 km entfernt, in Dunakeszi, direkt an der Donaupromenade, in der Nähe des Horányi rév, auf einem Grundstück von 2219 m2, ca. Eine imposante Gastronomieeinheit mit einer Fläche von 450 m2, zugänglich über 2 Straßen, mit einem EWIGEN PANORAMA. Im Sommer erwartet unsere lieben Gäste die mediterrane Atmosphäre, im Winter das Feuer des Kamins. Der geschlossene Gästebereich bietet Platz für 60-70 Personen, ebenso die Terrasse auf der Donauseite für 60-70 Personen. DIE PENSION IST KONTINUIERLICH MIT WIEDERKEHRENDEN GÄSTEN IN BETRIEB! Neben dem Restaurantservice bietet die Pension auch Unterkunft in 7 Zimmern mit 15 Betten. Einige der Zimmer liegen über dem Restaurant mit einer 20 m² großen Terrasse, die anderen befinden sich in einem separaten Gebäude. Die Apartments haben unterschiedliche Grundrisse und sind mit einer Küchenzeile, einem Kühlschrank und einem TV ausgestattet. Bei Interesse freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme, auch am Wochenende!

Urtext
FOTÓK FELTÖLTÉSE HAMAROSAN!

ELADÓ ÉTTEREM ÉS PANZIZÓ – 20 ÉVE DUNAKESZI LEGSZÍNVONALASABB, LEGISMERTEBB, LEKEDVELTEBB ÉTTERME A PART CAFÉ & PANZIÓ

A KIFINOMULTSÁG, A HANGULAT ÉS AZ ELEGANCIA JEGYÉBEN!

KERESSÜK ÚJ TULAJDONOSÁT, AKI ÚJRA MEGNYITJA KAPUIT ENNEK A KÁPRÁZATOS HELYNEK!

ÖRÖK PANORÁMÁS DUNA-PARTI ÉTTEREM ÉS PANZIÓ!

KÖZEL 20 ÉV ALATT JELENTŐS TÖRZSVENDÉGKÖRREL RENDELKEZŐ!

DUNA PARTI SÉTÁNY, HORÁNYI RÉV SZOMSZÉDSÁGÁBAN.

ÉLVEZZE A DUNA KÖZELSÉGÉT, HANGULATÁT, LÁTVÁNYÁT!

EGYEDÜLÁLLÓ ELHELYEZKEDÉS A DUNA PARTON!

MINDEN ÉVSZAKBAN KIVÁLÓ HELYSZÍN LEHET CSALÁDI ÜNNEPEKHEZ, BARÁTI ÖSSZEJÖVETELEKHEZ, ÜZLETI EBÉDHEZ, ESKÜVŐHÖZ, ROMANTIKUS RANDEVÚHOZ, BORVACSORÁKHOZ, FOTÓZÁSHOZ, TEMATIKUS ESTEKHEZ.

MESÉS, DUNAPARTI ESKÜVŐI HELYSZÍN!

- Telek: 2219 m2
- Épület: kb. 450 m2
- Zárt vendégtér 60-70 fő
- Dunai oldalon lévő terasz szintén 60-70 fő befogadására alkalmas
- 7 db panzió szoba 15 fő férőhellyel
- Saját zárt parkoló az Eper utca felől, 15 db férőhely

FÁJÓ SZÍVVEL, DE ELADÁSRA KÍNÁLUNK a 2003-ban megnyitott étterem – rezidencia Budapest vonzáskörzetében, csupán 18 km távolságra, Dunakeszin található, közvetlenül a Duna parti sétányon, a Horányi rév közelében, 2219 m2-es telken elhelyezkedő, kb. 450 m2 alapterületű, 2 utcáról is megközelíthető, ÖRÖK PANORÁMÁVAL rendelkező, impozáns vendéglátó-egységet.

Nyáron a mediterrán hangulat, míg télen a kandalló tüze várja a kedves vendégeket.

A zárt vendégtér 60-70 fő, valamint a dunai oldalon lévő terasz is 60-70 fő befogadására képes.


A PANZIÓ FOLYAMATOSAN MŰKÖDŐ, VISSZATÉRŐ VENDÉGEKKEL!

Az éttermi szolgáltatás mellett a panzióban szállás lehetőséget is kínál 7 db szoba, 15 férőhellyel. A szobák egy része az étterem felett helyezkedik el 20 m2-es terasszal, míg a többi egy különálló épületben található. Az apartmanok különböző elrendezésűek, minikonyhával, hűtőszekrénnyel, TV-vel felszereltek.


Amennyiben felkeltette érdeklődését, várom szíves megkeresését, akár hétvégén is!