Catering-Einheit kaufen, Ózd

Übersetzter Text
Ich biete in Ózd ein seit 30 Jahren bestehendes, gut etabliertes Restaurant zum Verkauf an: das ÁMBÁR. Als einziges Restaurant im Bezirk Tábla mit einer stabilen Marktposition bietet es dem neuen Inhaber eine sichere Einnahmequelle. Neben traditioneller Küche wird auch Bier ausgeschenkt. Die Lage an der Hauptstraße eröffnet Entwicklungspotenzial. Die lizenzierte Küche bietet täglich wechselnde Gerichte sowie warme und kalte Speisen für Veranstaltungen. Beheizt wird das Restaurant mit einem wassergefüllten Kaminofen, wodurch die Heizkosten im Winter minimiert werden. Die Ausstattung ist nicht im Kaufpreis enthalten und muss separat vereinbart werden. Der Grundriss dient nur der Veranschaulichung. Besichtigung nach vorheriger Absprache.

Urtext
Eladásra kínálok Ózdon egy 30 éve folyamatosan működő befuttatott vendégkörrel rendelkező vendéglátó egységet, az ÁMBÁR kisvendéglőt.
A Tábla városrészben egyedüli piaci helyzetben lévő vendéglátó egység, stabil bevételi forrása lehet a következő tulajdonosnak.
A hagyományos konyhára épülő étel kínálat mellett ,mint söröző is ellátja funkcióját.
A főút melletti elhelyezkedése, további fejlődésre ad lehetőséget.
Engedélyekkel rendelkező melegkonya napi menüt kínál, emellett rendezvényekre hideg és melegételek készítését és házhoz szállítását is elvégzi.
Fűtése vízteres kandallóval megoldott, így a rezsi minimalizálva van a téli időszakban.
A berendezések nem tartoznak a vételárba ,egyedi megállapodás kérdése.
Az alaprajz tájékoztató jellegű.
Megtekintés előre egyeztetett időpontban.