Ferienhaus kaufen, Balatonmáriafürdő

Übersetzter Text
Ferienhaus am Plattensee Wir bieten zum Verkauf ein gemauertes Doppelhaus mit Wohnzimmer + 2 Schlafzimmern an, das nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt liegt. Das Ferienhaus verfügt über zwei Badezimmer. Die Grundstücksfläche beträgt 533qm, privat eingezäunt. Im Winter wird das Haus mit einem Holzofen beheizt. Für die Warmwasserbereitung sorgt ein Elektroboiler. Das Dach besteht aus hochwertigen Bramac-Ziegeln und die Fenster sind mit Fensterläden ausgestattet. Das Anwesen befindet sich verwaltungsmäßig in der Siedlung Balatonkeresztúr. Dank der günstigen Lage erreichen Sie den Strand, Restaurants, Geschäfte, Lebensmittelgeschäft, Bushaltestelle und Bahnhof innerhalb weniger Minuten. BALATONMÁRIAFÜRDŐ und Balatonkeresztúr liegen auf der Südseite der Keszthely-Bucht, in der Nähe von Kis-Balaton, direkt am Wasser. Die Siedlung ist bei Jung und Alt beliebt und bietet vielfältige Erholungs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Für Angler ein hervorragender Angelplatz – es besteht die Möglichkeit sowohl vom Ufer als auch vom Boot aus zu angeln. Der Balaton-Radweg führt auch durch das Dorf. Es werden Bootsfahrten zu den umliegenden Siedlungen organisiert. Im Zentrum gibt es einen Bootshafen mit Verbindungen nach Keszthely, Szigliget, Badacsony und Fonyód. Es gibt in der Gegend zahlreiche Restaurants, ABC und weitere Dienstleistungen! Wenn meine Anzeige Ihr Interesse geweckt hat, rufen Sie mich bitte vertrauensvoll an, lassen Sie uns dieses Ferienhaus besichtigen und ein Angebot machen.

Urtext
Balatoni nyaraló

Eladásra kínáljuk a strandhoz pár perc sétára található nappali+2 szobás tégla építésű tetőtér beépítéses ikernyaralót.
A nyaraló két fürdőszobával rendelkezik.
A telek területe összesen 533nm, fele privát, körbekerített.
A ház melegét egy fa tüzelésű kályhával lehet biztosítani téli időszakban. A meleg víz ellátást pedig villanybojler biztosítja. A tető minőségi Bramac cserép, az ablakok redőnnyel felszereltek.
Az ingatlan közigazgatásilag Balatonkeresztúr település részen található.
Kedvező elhelyezkedésének köszönhetően pár percen belül strand, éttermek, üzletek, élelmiszerbolt, buszmegálló, vasútállomás.

BALATONMÁRIAFÜRDŐ és Balatonkeresztúr a Keszthelyi-öböl déli oldalán, a Kis-Balaton szomszédságában, közvetlenül a vízparton található.
A település minden korosztály számára kedvelt, pihenési és szórakozási lehetőséget széles választékban biztosít.
Horgászoknak kiváló horgászhely – lehetőség van parti és csónakos horgászatra is.
A községen is keresztül fut a Balatoni Bringakörút. Hajós kirándulásokat szerveznek a környező településekre.
A központban hajókikötő üzemel, keszthelyi, szigligeti, badacsonyi, fonyódi útvonallal.
Jó pár étterem, ABC, több szolgáltatás található a környéken!

Ha a hirdetésem felkeltette figyelmét, hívjon bizalommal, nézzük meg ezt a nyaralót és tegyen rá ajánlatot.