Ferienhaus kaufen, Dömsöd

Übersetzter Text

Ferienhaus in Dömsöd, in der Nähe des Donauarms Ráckevei–Soroksári, zu verkaufen! In Dömsöd, nur eine Straße von der Donau entfernt, bieten wir ein im Jahr 2000 erbautes, 42 m² großes Zweizimmer-Ferienhaus mit einer 17,5 m² großen überdachten Terrasse auf einem 500 m² großen Grundstück zum Verkauf an. Hauptmerkmale der Immobilie: • Bauweise: Betonsockel, Ytong-Mauerwerk, Holzdecke, Ziegeldach • Zimmer: 2 Zimmer (6 m² und 9 m²), Essküche (14,5 m²), Bad (4,5 m²), überdachte Terrasse (17,5 m²), Abstellraum (8 m², kann in ein zusätzliches Zimmer umgewandelt werden) • Anschlüsse: Strom (25 A), Gasanschluss installiert, Wasserversorgung aus Bohrbrunnen und Hydrophor, Faulturm • Heizung: Mischbrennstoffofen und Gaskonvektor • Grundstück: 500 m², gepflegt, mit uralten Bäumen, die viel Schatten spenden Die Immobilie steht im ungeteilten Miteigentum, hat aber eine von einem Anwalt gegengezeichnete Nutzungsaufteilung. Der andere Eigentümer des ungeteilten Eigentums ist der aktuelle Eigentümer des Ferienhauses! Lage: Ruhige, friedliche Straße, das Donauufer ist wenige Gehminuten entfernt. Eine ausgezeichnete Wahl für ein Wochenendhaus, Ferienhaus oder sogar ein kleineres dauerhaftes Zuhause.

Urtext

Eladó nyaraló Dömsödön, a Ráckevei–Soroksári Duna-ág közelében!



Dömsödön, a Dunától mindössze egy utcányira eladásra kínálunk egy 2000-ben épült, 42 m²-es, két szobás nyaralót 17,5 m²-es fedett terasszal, 500 m²-es telken.



Az ingatlan főbb jellemzői:

• Építés: beton alap, ytong falazat, fafödém, cserépfedés

• Helyiségek: 2 szoba (6 m² és 9 m²), étkező-konyha (14,5 m²), fürdőszoba (4,5 m²), fedett terasz (17,5 m²), tároló (8 m², plusz szobává alakítható)

• Közművek: villany (25A), vezetékes gáz bevezetve, vízellátás fúrt kútról és hidroforról, emésztő

• Fűtés: vegyes tüzelésű kályha és gázkonvektor

• Telek: 500 m², gondozott, nagy árnyékot adó ősfákkal



Az ingatlan osztatlan közös tulajdonban van, de ügyvéd által ellenjegyzett használati megosztással rendelkezik. Az osztatlan másik tulaja a nyaraló jelenlegi Tulajdonosa!



Elhelyezkedés:

Csendes, nyugodt utca, a Duna partja pár perc sétára található. Kiváló választás hétvégi háznak, nyaralónak vagy akár kisebb állandó otthonnak is.