Ferienhaus kaufen, Jula

Übersetzter Text
Ich biete dieses 55 m² große Wochenendhaus in Gyula Szanazug in gutem Zustand zum Verkauf an. Das Haus befindet sich auf einem 1771 m² großen Grundstück, ca. 200 Meter vom Zusammenfluss von Fehér und Fekete Körös und dem beliebten Strand Szanazug entfernt. Das Grundstück ist komplett umzäunt, ein Bohrbrunnen und ein Wasserreservoir ermöglichen die Wasserversorgung. Dank des dreiphasigen Netzanschlusses ist auch ein hoher Stromverbrauch kein Problem. Das Gebäude wurde in den 1990er Jahren aus Ziegeln mit Betonfundament errichtet. Es verfügt über Holzfenster und -türen und ist baulich in gutem Zustand. Im Erdgeschoss befinden sich ein gemütliches Wohnzimmer, eine Terrasse, Dusche und WC, eine Kochnische und eine Speisekammer. Im Obergeschoss gibt es ein Zimmer und einen Flur. Zusätzlich ist ein Abstellraum vorhanden. Ein Gasanschluss ist nicht vorhanden, kann aber von der Straße aus erfolgen. Strom ist auf dem Grundstück vorhanden, die Abwasserentsorgung erfolgt über eine Biogasanlage. Warmwasser wird über einen elektrischen Boiler bereitgestellt. Ein Schornstein ist bereits vorhanden, sodass eine Winterfestmachung möglich ist. Beliebtes Feriendomizil im Einzugsgebiet von Gyula, Békéscsaba, Doboz! Akazienbäume auf dem Grundstück sorgen an heißen Tagen für angenehme Kühle. Ein Abstellraum, der auch als Garage genutzt werden kann, ist ebenfalls vorhanden. Das Anwesen ist bequem mit dem Auto erreichbar, eine Bushaltestelle befindet sich in unmittelbarer Nähe. Weitere Außenaufnahmen sende ich Ihnen gerne per E-Mail. Das Haus ist lastenfrei und sofort bezugsfertig! Bei Interesse an dieser erschwinglichen Immobilie rufen Sie uns bitte unter 06-70/3335199 an – wir sind täglich für Sie da. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Eladásra kínálom Gyula Szanazugnál, ezt az 55 m2-es jó állapotban lévő hétvégi házat.
A ház egy 1771 m2-es telken helyezkedik el, amitől mintegy 200 méterre található a Fehér és Fekete Körös összefolyása, a közkedvelt Szanazugi Szabadstrand.

A telek teljes mértékben körbe van kerítve, fúrt kút és hidrofor biztosítja a vízvételi lehetőséget.
Komolyabb elektromos terhelés sem probléma, mivel a három fázis is rendelkezésre áll.

Az épület 1990-es években épült téglából, beton alappal. Nyílászárói fa nyílászárók, szerkezetileg jó állapotú.
Az alsó részen egy hangulatos nappali, terasz, tusoló+WC, főzőfülke, kamra található, az emeleti részen 1 szoba és egy előtéri rész. Valamint egy tároló helyiség is.

Gáz nincs bekötve, de az utcából a lekötése biztosított. Áram, van az ingatlanon, a szennyvíz elhelyezése emésztőnkába megoldott.
A melegvizet villanybojler szolgáltatja.

Esetleges téliesítés megoldható, mivel a kémény kiépítésre került.
Közkedvelt üdülőhely, Gyula, Békéscsaba, Doboz vonzáskörzetében!
A telken akácfák biztosítják a kellemes hűvöst a nagy hőségben.

Megtalálható továbbá egy tároló helyiség is, amely akár garázsként gépkocsi tárolására is alkalmas.

Az ingatlan jól megközelíthető személygépkocsival, de közvetlen közelében buszmegálló.
További külső képeket emailben küldök.
Tehermentes, azonnal birtokba vehető!

Amennyiben felkeltette az érdeklődését ez az elérhető áron lévő ingatlan, hívjon bizalommal a 06-70/3335199-es telefonszámon a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)