Ferienhaus kaufen, Harkány

Übersetzter Text
Wunderschön renoviertes Ferienhaus im Feriengebiet Harkány zu verkaufen! Im Herzen von Harkány, in einem ruhigen Teil des Feriengebiets, bieten wir ein 60 m² großes, geschmackvoll renoviertes Ferienhaus auf einem 279 m² großen Grundstück zum Verkauf an! 2 Zimmer + Wohnzimmer, Küche, Bad und WC, neues Dachsystem, isoliertes Gebäude, Heizung: Klimaanlage und Holzwarmwasserbereiter, renoviertes Wasser- und Stromnetz, Gas an der Grundstücksgrenze, mobile Garage im Hof, kleine hintere Terrasse zum ruhigen Entspannen. Das Haus hat eine tolle Raumaufteilung, ideal als Ferienhaus oder dauerhafter Wohnsitz. Das berühmte Harkány-Thermalbad, Geschäfte, Markt und Restaurants sind alle bequem zu Fuß erreichbar! Eine perfekte Wahl für alle, die Ruhe und Frieden, aber gleichzeitig allen Komfort wünschen. Lassen Sie sich das nicht entgehen – rufen Sie jetzt an und sehen Sie es sich persönlich an!

Urtext
Eladó szépen felújított nyaraló Harkány üdülőövezetében!
Harkány szívében, az üdülőövezet csendes részén kínálunk eladásra egy 60 m²-es, igényesen felújított nyaralót 279 m²-es telken!
2 szoba + nappalis konyha
fürdő és WC
Új tetőrendszer, szigetelt épület
Fűtés : Klímás és fatüzelésű vízteres kályha
Felújított víz- és villanyhálózat
Gáz a telekhatáron
Mobil garázs az udvarban
Hátsó kis terasz a nyugodt pihenéshez
A ház remek elosztású, ideális akár nyaralónak, akár állandó lakhatásra. A híres Harkányi Gyógyfürdő, boltok, piac, éttermek mind kényelmes sétatávolságra találhatók!
Tökéletes választás azoknak, akik nyugalomra, ugyanakkor minden kényelemre vágynak.
Ne maradjon le róla – hívjon most, és nézze meg személyesen!