Ferienhaus kaufen, Miskolc

Übersetzter Text

Panoramagrundstück in einem ruhigen Teil von Miskolctapolca zu verkaufen. Wir bieten ein 745 m² großes Grundstück in der Külsőcsabai-Straße in Miskolctapolca zum Verkauf an, das in einer ruhigen, natürlichen Umgebung liegt. Das Grundstück verfügt über hervorragende Eigenschaften: Dank seiner ebenen Fläche lässt es sich problemlos bebauen und ein schöner Garten kann darauf angelegt werden. Auf dem Grundstück befindet sich ein 25 m² großer Pavillon im Schatten der Pinien, ein idealer Ort zum Entspannen an Sommertagen. Darüber hinaus befindet sich auf dem Grundstück ein kleines, 12 m² großes, renovierungsbedürftiges Mischmauerwerkshaus mit Unterkellerung. Das Grundstück ist erschlossen, es stehen Leitungswasser und Strom zur Verfügung. In seinem jetzigen Zustand erfordert es einige Garten- und Landschaftsarbeiten, kann aber aufgrund seiner Eigenschaften leicht in ein gepflegtes, gemütliches Anwesen umgewandelt werden. Ein Betongehweg führt vom Tor zum kleinen Haus, das am Filagory vorbeiführt. Das Besondere an dem Grundstück ist das unvergleichliche Panorama: Vom Ende des Gartens bietet sich ein atemberaubender Blick auf die Stadt Miskolc, während von der Vorderseite aus ein Blick auf das Bükk-Gebirge möglich ist. Das Grundstück ist im Register als stillgelegtes Grundstück aufgeführt und kann über eine gut befestigte Schotterstraße von der Miskolctapolcai-Straße aus erreicht werden. Die Infrastruktur der Gegend ist ausgezeichnet: Die Universität Miskolc, das Höhlenbad und der kürzlich renovierte Tapolca-Park liegen ebenfalls in der Nähe. Wenn Sie auf der Suche nach einem Grundstück in ruhiger und dennoch erstklassiger Lage sind, das viele Möglichkeiten bietet, kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst!

Urtext

Eladó panorámás telek Miskolctapolca csendes részén

Miskolctapolcán, a Külsőcsabai úton kínálunk eladásra egy 745 m²-es telket, amely csendes, természetközeli környezetben található. A telek kiváló adottságokkal rendelkezik: sík felszínének köszönhetően könnyen beépíthető, és gyönyörű kert alakítható ki rajta.

 

A telken egy 25 m²-es filagória található a fenyők árnyékában, ideális pihenőhely a nyári napokon. Emellett egy 12 m²-es, vegyes falazatú, felújításra szoruló kis házikó is áll a területen, amely alatt pince húzódik.

A telek közművesített, rendelkezésre áll vezetékes víz és elektromos áram. Jelenlegi állapotában némi kert- és tereprendezést igényel, de adottságai révén könnyen gondozott, hangulatos birtokká alakítható. A kaputól betonozott járda vezet a kisházig, amely a filagória mellett halad el.

 

A telek különlegessége a páratlan panoráma: a kert végéből Miskolc városára nyílik lenyűgöző kilátás, míg az elejéről a Bükk hegység látványa tárul elénk. Az ingatlan a nyilvántartásban művelés alól kivett telekként szerepel, és jól járható földúton közelíthető meg a Miskolctapolcai útról.

 

A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben található a Miskolci Egyetem, a  Barlangfürdő és a nemrég megújult tapolcai park is.

Ha egy nyugodt, mégis kiváló elhelyezkedésű telket keres, amely tele van lehetőségekkel, jöjjön el, és nézze meg személyesen!