Übersetzter Text
Ich biete dieses gemauerte Ferienhaus mit einer Fläche von 2.052 m² in Türje, nur eine halbe Autostunde vom Plattensee entfernt, zum Verkauf an. Das Haus liegt in einer wunderschönen, grünen Umgebung. Eine asphaltierte Straße führt bis zum Grundstück, die letzten ca. 100 Meter sind ein Schotterweg, der ganzjährig von zwei Straßen aus gut befahrbar ist. Vor dem Haus wachsen Akazienbäume und Obstbäume (Kirsche, Birne, Walnuss), hinter dem Haus befinden sich mehrere Weinreben. Das Haus verfügt über ein 14 m² großes, gemütliches Zimmer mit sichtbaren Holzbalken. Davor befindet sich eine 9,50 m² große, betonierte Terrasse. Für eine mögliche Erweiterung ist ein Streifenfundament für eine 40 m² große Nutzfläche vorhanden. Das Haus ist an das Stromnetz angeschlossen und verfügt über einen Wasserzähler. Die Heizung erfolgt traditionell, die Dachkonstruktion mit Schieferdeckung ist in gutem Zustand. Das Grundstück ist lastenfrei, hat einen einzigen Eigentümer und unterliegt dem Grundstücksgesetz (der Kaufvertrag muss ausgehängt werden). Trotzdem steht einem sofortigen, vorläufigen Besitz nichts im Wege! Das Grundstück ist topografisch registriert und wie folgt klassifiziert: Weinberg 852 m², Obstgarten, Wirtschaftsgebäude und Straße 1.200 m². Der angegebene Preis ist ein Richtpreis! Kommen Sie vorbei, besichtigen Sie das Grundstück und machen Sie ein Angebot! Die Lage ist äußerst günstig: Das Anwesen befindet sich in einer wunderschönen Umgebung, 30 km von Hévíz, knapp 32 km von Keszthely und dem Plattensee, 15 km von Sümeg, 12 km von den Szajki-Seen, 5 km von Zalaszentgrót und 30 km von Zalaegerszeg entfernt. Die Siedlung ist von Weinbergen und Wäldern umgeben. Wenn Ihnen die Immobilie gefällt, rufen Sie uns einfach an und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin! Zu unseren Leistungen gehören professionelle Beratung, bankenneutrale Kreditabwicklung und ein Anwalt mit günstigen Gebühren!
Urtext
A Balatontól alig fél órás autóútra, Türje településen kínálom megvételre ezt a tégla falazatú nyaralót, melyhez 2 052 nm-es terület tartozik. A házikó csodaszép zöld környezetben található, végig aszfaltos út vezet az ingatlanhoz, az utolsó kb. 100 méteren pedig murvás út, egész évben jól megközelíthető 2 útról is. A telek első részén akácost találunk, a ház előtt termő gyümölcsfákat (meggy, körte, dió), a hátsó részen több sor szőlőt.
Az épületben egy 14 nm-es helyiség van, nagyon hangulatos, látszógerendás födémmel. előtte egy betonozott, 9,50 nm-es terasz, illetve egy esetleges bővítéshez már egy 40 nm-es alapterülethez a sávalap rendelkezésre áll.
A villany be van kötve az épületbe, a vezetékes vízhálózat is be van vezetve egészen a házig (vízóra is van). A fűtés hagyományos módon megoldott, a tetőszerkezet jó állapotú, pala héjazattal.
Az ingatlan tehermentes, egy tulajdonosa van, a földforgalmi törvény hatálya alá tartozik (ki kell függeszteni az adásvételi szerződést), viszont ennek ellenére az azonnali, ideiglenes birtokbavételnek nincs akadálya!
Az ingatlan egy helyrajzi számon nyilvántartott, besorolás szerint:
- szőlő 852 nm
- gyümölcsös és gazdasági épület, út 1 200 nm
Az ár irányár! Jöjjön el, nézze meg és tegyen rá ajánlatot!
Türjének rendkívül kedvező a földrajzi elhelyezkedése, hiszen csodaszép környezetben, Hévíztől 30 km-re, Keszthelytől és a Balatontól alig 32 km-re, Sümegtől 15 km-re, a Szajki-tavaktól 12 km-re, Zalaszentgrót városától 5 km-re, Zalaegerszeg városától pedig 30 km-re található.
A települést szőlőhegyek és erdők veszik körül.
Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!
n. a.
Ferienwohnung
n. a.
n. a.
14 quadratmeter
2 052 quadratmeter
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten