Ferienhaus kaufen, Verőce

Übersetzter Text
In Verőce, unweit des Bahnhofs Magyarkút, steht ein 261 m² großes Grundstück mit einem 36 m² großen Ferienhaus zum Verkauf. Das Haus ist gemauert und verfügt über eine Styropor-Außendämmung. Das 13 m² große Wohnzimmer ist mit Keramikfliesen ausgelegt und verfügt über neue Kunststoff-Thermoglasfenster und -türen, ein mobiles Moskitonetz und Rollläden. Darüber hinaus gibt es ein 5 m² großes Schlafzimmer, ein 1,3 m² großes separates WC mit Waschbecken, eine 2 m² große Küche und ein 1,5 m² großes Badezimmer mit Dusche. Die Terrasse wurde später errichtet und kann als Flur oder Wintergarten genutzt werden. Die Heizung erfolgt über einen Gaskonvektor und einen Kachelofen, der an einen eingebauten Kamin angeschlossen ist. Für Warmwasser sorgt ein Elektroboiler. Neben dem Haus befindet sich eine Werkstatt mit Außeneingang. Obwohl das Haus renovierungsbedürftig ist, eignet es sich gut als Ferienhaus oder auch als Dauerwohnsitz. Das gesamte Grundstück ist 784 m² groß, wovon 2/6 zum Verkauf stehen. Da es sich um ungeteiltes Miteigentum handelt, suchen wir nach Käufern, die bar bezahlen. In der Nähe befinden sich Wanderwege, Irma-Forrás und Kocsma a Pipász.

Urtext
Verőcén, a Magyarkúti vasútállomástól nem messze, eladó 261 nm-es telekrész, egy 36 nm-es üdülőépület megnevezésű házzal.
Az ingatlan téglaépítésű, külső hungarocell szigeteléssel. A 13 nm-es nappali kerámialapos burkolatot, új műanyag termoüveges nyílászárót kapott, mobil szúnyoghálóval, redőnnyel.
Ezenkívül 5 nm-es háló, 1,3 nm-es különálló wc kézmosóval, 2 nm-es konyha, és 1,5 nm-es zuhanyzós fürdő kapott helyet egy utólag beépített, akár előszobaként, akár télikertként használható teraszon kívül.
A fűtést gázkonvektor, és épített kéményre kötött cserépkályha, a meleg vizet villanybojler biztosítja.
Az épület mellett külső bejárattal egy műhely is található.
Bár az ingatlan felújítandó állapotú, egy jó kiinduló alap nyaralónak, de akár állandó lakhatásra is.
A teljes telek 784 nm-es, ennek 2/6-od része kerül értékesítésre. Mivel osztatlan közös tulajdonban van, készpénzes vásárlókat várunk.

A közelben túra útvonalak, Irma-forrás, illetve Kocsma a Pipáshoz..