Ferienhaus kaufen, Vonyarcvashegy

Übersetzter Text

CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY präsentiert: Am Nordufer des Plattensees, in Vonyarcvashegy, ein 536 m² großes Grundstück, Baujahr 1982, 80 m² groß Zum Verkauf steht ein anspruchsvolles Familienferienhaus mit 3 Schlafzimmern, das sowohl technisch als auch ästhetisch in einem eigenen Teil gebaut ist. Der Garten ist gepflegt, von riesigen Kiefern beschattet und mit Pflastersteinen gepflastert. Das Entspannen auf der überdachten Veranda ist angenehm. Im Erdgeschoss des Hauses: Wohnzimmer mit Kamin, zwei gemütliche Zimmer, Küche, Badezimmer mit Badewanne und WC. Im Dachgeschoss: geräumiges Schlafzimmer, Kleiderschrank, Toilette. Das ganze Haus, hell, freundlich, sehr wohnlich, kann sogar komplett möbliert bezogen werden! Technische Merkmale: Betonsockel, Ziegelmauerwerk. Verkabelt, Trinkwasser, Abwasser, Erdgas, Strom, Telefon. Umbau, Dachgeschosseinbau: 1989, erneute Renovierung 2010. Laminatparkett, Spülmaschine, Viacolor-Pflasterbelag des Grundstücks, Erneuerung der gesamten Elektroinstallation. Südlage. Innenhöhe: 2,6 m. Wärmegedämmte Holztüren und -fenster. Klimatisiert. Kaminheizung. Elektroboiler. Überdachte, offene Terrasse: 16 m2, mit Steinplatten belegt. Überdachter Parkplatz, im Hof stehen bis zu fünf Parkplätze zur Verfügung. Die Immobilie ist frei von Klagen und Belastungen und kann in kurzer Zeit in Besitz genommen werden! Der Strand Vonyarcvashegyi Lido sowie Einkaufsmöglichkeiten, Unterhaltungsmöglichkeiten und Restaurants liegen in der Nähe. Der Bahnhof ist gut erreichbar. Perfekter Urlaub, Familienhaus! Preis: 115 Mio. HUF Rufen Sie mich gerne an, ich zeige es Ihnen gerne! Zsuzsanna Tóth +36 30 815 2531

Urtext

CITYCARTEL

INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY

bemutatja:

 

A Balaton északi partján, Vonyarcvashegyen, csendes utcában eladó egy 536 nm-es telken fekvő, 1982-ben épült, 80 nm-es kétszintes, nappali+ 3 hálószobás, saját részre épített, mind műszakilag, mint esztétikailag igényesen kialakított családi nyaraló.

A kertje gondozott, óriási fenyőfák árnyékolják, az udvar térkővel lerakott. A fedett tornácon kellemes a pihenés.

 

A ház földszintjén: kandallós nappali, két kényelmes szoba, konyha, kádas fürdőszoba toalettel.

A tetőtéri emeleten: tágas hálószoba, gardrób, mellékhelyiség.

Az egész ház, világos, barátságos, nagyon otthonos, akár teljesen berendezve költözhető!

 

Műszaki tulajdonságok:

Beton alap, tégla falazás.

Vezetékes, ivóvíz, szennyvíz, vezetékes földgáz, villany, telefon.

Átalakítás, tetőtér beépítés: 1989-ben, újabb felújítás 2010-ben. Laminált parketta, mosogatógép, a telek viacolor térkő borítása, teljes villanyvezeték felújítása.

Déli tájolású.

Belmagasság: 2,6 m

Hőszigetelt, fa nyílászárók.

Légkondicionált.

Kandalló fűtés.

Villanybojler.

Fedett, nyitott terasz: 16 nm, járólap borítással.

Fedett gépkocsibeálló, az udvaron akár öt parkolóhely is található.

Az ingatlan per és tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető!

 

A közelben a Vonyarcvashegyi Lido strand, bevásárlási, szórakozási lehetőségek, éttermek.

Vasútállomás könnyen elérhető.

 

Tökéletes nyaraló, családi otthon!

Ára: 115 M Ft

 

Hívjon bizalommal, szívesen megmutatom!

Tóth Zsuzsanna

+36 30 815 2531