Ferienhaus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, in der Nähe des Desedasees, auf dem Kaposfüred-Weinberg, in einer sehr schönen und ruhigen Umgebung, steht das als Ferienhaus genutzte Anwesen in dem auf den Bildern gezeigten technischen Zustand zum Verkauf. Das Anwesen, gelegen an drei – nebeneinander liegenden – topografischen Nummern, besteht aus zwei kleinen Backsteinhäusern: 1.) Es verfügt über einen Flur, ein Badezimmer, eine Küche-Esszimmer-Wohnzimmer, der Dachboden kann ausgebaut werden, und unter dem Gebäude befindet sich eine Garage für ein kleines Auto. 2.) Es besteht aus einem Flur, einer Küche, zwei Zimmern, einem Badezimmer-Dusche-WC und einem Gewölbekeller. Im Hof befindet sich ein kleines Gebäude, das zur Aufbewahrung von Werkzeugen geeignet ist. Die Wasserversorgung erfolgt über einen Brunnen. Das Angelparadies Deseda und der Desedasee befinden sich ebenfalls in der Nähe, sodass sich das Anwesen aufgrund seiner Lage hervorragend zur Ferienvermietung eignet! Der Eigentümer möchte die Immobilien exklusiv als Ganzes verkaufen. Grundstück: 5.234 m2 Energieklasse: G Wenn die Immobilie Ihr Interesse geweckt hat, beziehen Sie sich bitte auf Angebot Nummer 821! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonnummer: +36 82 494 218, oder auf Handy +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger E-Mail: info@bold-ing.hu

Urtext
Kaposváron a Deseda tó közelében a Kaposfüredi szőlőhegyen, nagyon szép és csendes környezetben található nyaralónak használt ingatlan a képeken látható műszaki állapotban eladó. A három - egymás melletti - helyrajzi számon található, ingatlanon 2 db téglából épített kis ház áll - 1.) előtér, fürdőszoba, konyha-étkező-nappali található benne, a padlástere beépíthető, valamint az épület alatt 1 kisebb személyautó részére garázs is van. 2.) Előszoba, konyha, 2 szoba, fürdőszoba-zuhanyzó-wc, illetve egy boltíves pince található. Az udvarban szerszámok tárolására alkalmas kis épület van, a víz ellátása kútból biztosított. A közelben található a Deseda-horgászparadicsom, illetve a Deseda tó is, így az ingatlan az elhelyezkedése miatt kitűnő lehetőség nyaraltatásra, bérbeadásra is! Az ingatlanokat kizárólag egyben szeretné eladni a tulajdonosa, Telek: 5.234 m2
Energetikai besorolás: G
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 821. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs E-mail: info@bold-ing.hu