Ferienhaus kaufen, Tiszalök

Übersetzter Text
Wir bieten dieses charmante, zweistöckige Ferienhaus in ruhiger, naturnaher Lage in Tiszalök zum Verkauf an, einem der beliebtesten Ferienorte der Gespanschaft Szabolcs-Szatmár-Bereg. Die besondere Atmosphäre der Gegend, die Nähe zur Theiß und das großzügige Grundstück bieten seltene Gelegenheiten auf dem Immobilienmarkt. Das Ferienhaus ist die ideale Wahl für alle, die dem Alltag entfliehen und einen Ort suchen, an dem Naturverbundenheit, Wassersport und Ruhe gleichermaßen vereinbar sind. Die Theiß ist nur wenige Gehminuten entfernt, sodass Angeln, Bootfahren, Wassersport oder auch Spaziergänge am Ufer jederzeit möglich sind. Hauptmerkmale des Objekts: Grundstücksgröße: 1800 m² – ein großzügiges Areal mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten. Wohnfläche: 24,22 m² + Terrasse + Keller. Gebäudetyp: kleineres, zweigeschossiges Ferienhaus auf stabilem Betonfundament. Wasserversorgung: Bohrbrunnen. Gasanschluss: nicht vorhanden. Grundstücksbeschaffenheit: nicht vollständig eingezäunt und daher frei gestaltbar. Trotz seiner kompakten Größe bietet das Ferienhaus eine äußerst praktische Raumaufteilung und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für eine spätere Erweiterung oder Modernisierung. Die Terrasse lädt zum morgendlichen Kaffee oder gemütlichen Abendgesprächen ein, und der Keller bietet zusätzlichen Stauraum. Umgebung und Möglichkeiten: Aufgrund der Größe und Beschaffenheit des Grundstücks eignet sich das Objekt nicht nur hervorragend zur Erholung, sondern auch für eine langfristige Entwicklung. Die große Fläche bietet vielfältige Möglichkeiten: Anlage eines Gartens oder Gemüsegartens, Anlage eines Spiel- oder Ruhegartens, Installation eines Gartengrills, einer Gartenlaube, eines Swimmingpools oder eines Whirlpools, Aufstellung zusätzlicher Nebengebäude und Lagerräume. Die Gegend ist gut erreichbar und dennoch fernab vom Stadtlärm. Die Nähe zur Natur, das Zwitschern der Vögel und die friedliche Atmosphäre der Theiß schaffen ein Flair, das man nur persönlich erleben kann. ???? Wem empfehlen wir es? Anglern, die die Nähe zur Theiß nutzen möchten; Familien, die einen sicheren und ruhigen Ort zum Entspannen suchen; Naturliebhabern, die dem Lärm der Stadt entfliehen möchten; Investoren, die eine gut geplante Immobilie mit großem Grundstück suchen; Heimwerkern, die das Ferienhaus nach ihren Wünschen renovieren oder erweitern möchten. ✨ Zusammenfassung: Dieses Ferienhaus in Tiszalök ist die perfekte Wahl für alle, die eine naturnahe Immobilie in Wassernähe mit einem großen Grundstück suchen. Die ruhige Lage, die Nähe zur Theiß und die Eigenschaften des Grundstücks bieten eine seltene Gelegenheit auf dem Markt. Raumaufteilung: Kochnische: 3,36 m²; Wohnzimmer: 13,75 m²; Schlafzimmer: 4,26 m²; Schlafzimmer: 2,85 m²

Urtext
Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye egyik legkedveltebb üdülőövezetében, Tiszalök csendes, természetközeli részén kínáljuk eladásra ezt a bájos, emeletes nyaralót. A környék különleges atmoszférája, a Tisza folyó közelsége és a hatalmas telek együttese olyan lehetőségeket kínál, amelyek ritkán bukkannak fel a piacon.

A nyaraló ideális választás mindazoknak, akik szeretnének kiszakadni a hétköznapok rohanásából, és egy olyan helyet keresnek, ahol a természet közelsége, a vízparti élmények és a nyugalom egyszerre vannak jelen. A Tisza pár perc sétára található, így a horgászat, csónakázás, vízi sportok vagy akár a part menti séták bármikor elérhetők.



???? Az ingatlan főbb jellemzői
Telek mérete: 1800 m² – hatalmas, tágas terület, amely rengeteg lehetőséget rejt
Épület alapterülete: 24,22 m² + terasz + pince
Épület jellege: kisebb, emeletes nyaraló, stabil betonlábazaton
Vízellátás: fúrt kút
Gáz: nincs bevezetve
Telek állapota: nincs teljesen körbekerítve, így szabadon alakítható

A nyaraló kompakt mérete ellenére rendkívül praktikus elrendezésű, és tökéletes kiindulópont lehet egy későbbi bővítéshez vagy modernizáláshoz. A terasz kiváló helyszín a reggeli kávéhoz vagy az esti beszélgetésekhez, a pince pedig extra tárolóhelyet biztosít.



???? A környezet és a lehetőségek

A telek mérete és adottságai miatt az ingatlan nemcsak pihenésre, hanem hosszú távú fejlesztésre is kiváló. A nagy terület alkalmas:

kert vagy veteményes kialakítására
játszótér vagy pihenőkert létrehozására
kerti sütögető, filagória, medence vagy dézsafürdő telepítésére
további melléképületek, tárolók elhelyezésére

A környék könnyen megközelíthető, mégis távol esik a város zajától. A természet közelsége, a madárcsicsergés és a Tisza nyugodt közelsége olyan hangulatot teremt, amelyet csak személyesen lehet igazán átélni.



???? Kinek ajánljuk?
Horgászoknak, akik a Tisza közelségét szeretnék kihasználni
Családoknak, akik egy biztonságos, nyugodt pihenőhelyet keresnek
Természetkedvelőknek, akik szeretnének elvonulni a város zajától
Befektetőknek, akik egy nagy telekkel rendelkező, jól alakítható ingatlant keresnek
Barkácsolóknak, akik saját ízlésük szerint újítanák fel vagy bővítenék a nyaralót


✨ Összegzés

Ez a tiszalöki nyaraló tökéletes választás mindazok számára, akik egy természetközeli, vízpart közeli, hatalmas telekkel rendelkező ingatlant keresnek. A helyszín nyugalma, a Tisza közelsége és a telek adottságai együtt egy olyan lehetőséget kínálnak, amely ritkán érhető el a piacon.

Helységlista:

Főzőfülke: 3,36 nm

Nappali: 13,75 nm

Szoba: 4,26 nm

Szoba: 2,85 nm