Ferienhaus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Doppelhaushälfte zum Verkauf in Siófok-Szabadisóstó, Ferienort Siófok, für 70 Millionen HUF. Dieses zweistöckige Doppelhaus liegt in ruhiger, familienfreundlicher Lage, nur 10 Gehminuten vom Plattensee entfernt. Die beiden Etagen bieten insgesamt 66 m² Wohnfläche, davon 33 m² pro Etage. Das Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 2 WCs, ein Badezimmer und eine Küchenzeile. Im Untergeschoss befindet sich eine 33 m² große Tiefgarage mit Speisekammer, die großes Ausbaupotenzial bietet und beispielsweise in einen separaten Wohnbereich umgewandelt werden kann. Der Garten ist vorne 30 m² und hinten 40 m² groß. Das Grundstück ist nicht durch einen Zaun vom anderen Teil des Doppelhauses abgetrennt. Preis: 70 Millionen HUF. Telefon: +30 20 285 1958

Urtext
Eladó ikerfél nyaraló Siófok üdülőövezetében, Siófok-Szabadisóstón, 70 MFt-ért.

A Balatontól mindössze 10 perc sétára, csendes, családias környezetben található ez a két lakószintes ikerfél nyaraló. Az ingatlan két szintje összesen 66 m², szintenként 33 m²-es kialakítással.

A nyaralóban 2 szoba, 1 nappali, 2 WC, fürdőszoba és főzőfülke található. Az alsó részen egy 33 m²-es mélygarázs kapott helyet kamrával, amely nagyszerű lehetőséget kínál bővítésre, akár önálló lakrésszé alakításra is.

A kert elöl 30 m², hátul 40 m²-es. A telekrész kerítéssel nincs elválasztva az ikerház másik felétől.

Ár: 70 MFt
Telefon: 20/285-1958