Übersetzter Text
<p><strong>Die Immobilienagentur CasaNetWork in Szarvas bietet ein gut erhaltenes, dreiräumiges Ferienhaus aus Ziegelstein in Szarvas, am Nagyfoki-Bach, neben einer Asphaltstraße zum Verkauf an. Angeln, Entspannung, Investitionsmöglichkeiten in einer Siedlung, deren Tourismus boomt, in der Nähe des Erzsébet-Parks, des Arboretums Szarvas, des Modellparks Mini Ungarn, des Wassertheaters Szarvas und des Tierparks Körösvölgyi!</strong></p><p><strong>Die wichtigsten Merkmale des Ferienhauses in Szarvas:</strong><br />- Die Wohnfläche beträgt <strong>93 m²</sup>, es ist massiv gebaut und steht auf einem 813 m² großen Grundstück.<br />- Das Ferienhaus verfügt über <strong>3 Zimmer, einen Flur, ein Treppenhaus, ein Badezimmer mit WC, eine Speisekammer, eine zum Wohnzimmer hin offene Küche, eine Terrasse und einen Abstellraum</strong>.<br />- Die 3 Zimmer, der Flur und das Treppenhaus sind mit Teppichboden ausgelegt; Die übrigen Räume sind mit Stein gepflastert.<br />- Der Abstellraum ist 2,8 m breit und 5 m lang. Er ist von außen zugänglich und kann problemlos in eine Garage umgewandelt werden.<br />- Die Eingangstür ist feuer- und einbruchsicher und mit ungarischem Glas ausgestattet.<br />- Im Jahr 2023 wurde die Garage betoniert, ein Zaun errichtet, ein Klärbecken installiert und eine Außendusche gebaut.<br />- Im Jahr 2025 erhielt das Gebäude einen neuen Stromzählerkasten.<br />- Die Küche verfügt über eine Dunstabzugshaube und einen Gasherd.<br />- Versorgung: <strong>Strom.</strong><br />- Die Wasserversorgung erfolgt über ein <strong>Hydrophorsystem</strong> und einen Bohrbrunnen.<br />- <strong>Heizung und Kühlung werden durch eine</strong><strong>2,5-kW-Klimaanlage</strong> im Treppenhaus gewährleistet. Es gibt auch einen Schornstein für den Einbau eines Kamins.<br />- Warmwasser wird durch einen <strong>elektrischen Boiler</strong> erzeugt.<br />- Abwasser wird in einen <strong>Klärer</strong> geleitet.<br />- Es besteht die Möglichkeit, eine Außentoilette (englische Toilette) zu installieren.<br />- Die beweglichen Gegenstände, Haushaltsgegenstände und Geräte (Ölheizkörper, Wasserpumpe) im Objekt können nach Vereinbarung übernommen werden.<br />- Das Objekt ist derzeit als Garten mit einem Wert von 2,1 AK klassifiziert, und die Wertminderung erfolgt bis zur Übergabe, sodass es sofort übernommen werden kann.<br />- Auf dem Grundstück befindet sich eine Außendusche.<br />- Es eignet sich hervorragend als Kapitalanlage: Dank des wachsenden Tourismus wird es sich schnell amortisieren.<br />- <strong>Das Objekt ist frei von Rechtsstreitigkeiten, Belastungen und Ansprüchen.</strong></p><br /><p> Wenn das oben genannte <strong>Ferienhaus zum Verkauf mit der Identifikationsnummer 184200111,</strong> oder falls eine der Immobilien in unserem Angebot Ihr Interesse geweckt hat, rufen Sie uns gerne an!</p><p>/Die Informationen in der Anzeige wurden auf Grundlage der vom Kunden erhaltenen Daten erstellt./</p><p>Unser Büro bietet seinen Kunden ein umfassendes Leistungsspektrum: <strong>Kreditmanagement, Rechtsberatung, Immobilienbewertung, Erstellung von Energieausweisen.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork – Wir sind Ihr Immobilienexperte!</strong></p>
Urtext
A szarvasi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Szarvason, a Nagyfoki-holtágon, aszfaltozott út mellett egy három szobás, jó állapotban lévő, téglaépítésű nyaralót aszfaltozott út mellett. Horgászati, pihenési, befektetési lehetőséggel egy olyan településen, ahol a turizmus fénykorát éli, az Erzsébet-liget, a Szarvasi Arborétum, Mini Magyarország makettpark, a Szarvasi Viziszínház, Körösvölgyi Állatpark közelében!
A szarvasi nyaraló főbb jellemzői:
- Alapterülete 93 m2, téglaépítésű, 813 m2 telek tartozik hozzá.
- A nyaralóban 3 szoba, folyosó, lépcsőház, fürdőszoba illemhelyiséggel, kamra, nappalival egybekötött konyha, terasz, tároló került kialakításra.
- A 3 szoba, a folyosó, a lépcsőház padlószőnyeg; a többi helyiség járólap, kő burkolatú.
- A tároló 2,8 m széles és 5 m hosszú, amelynek bejárata kívülről megközelíthető, könnyen garázzsá alakítható.
- Az ingatlan bejárati ajtaja tűz- és betörésbiztos, Hungaropán üveggel.
- 2023-ban a garázs betonozása, kerítés építése, derítő elhelyezése, kinti zuhany építése történt meg.
- 2025-ben új villanyóra dobozt kapott az épület.
- A konyhában páraleszívó, gázpalackos tűzhely áll rendelkezésre.
- Közművek: villany.
- Vízellátása hidrofor rendszerről, fúrott kútról nyerhető.
- Fűtését és hűtését 1 db - a lépcsőfordulóban elhelyezett - 2,5 kW-os klíma biztosítja. Kandalló beépítéséhez kémény is található.
- Meleg vizét villanybojler állítja elő.
- Szennyvíz-elvezetése derítőbe történik.
- Külső illemhelyiség (angol WC) telepítésére lehetőség biztosított.
- Az ingatlanban lévő ingóságok, használati tárgyak, felszerelések (olajradiátor, vízszivattyú) megegyezés szerint birtokba vehetők.
- Az ingatlan jelenleg kert minősítésű, 2,1 AK értékkel, birtokba adásig a kivonás megtörténik, így azonnal átvehető lesz.
- Telkén kinti zuhanyzó áll rendelkezésre.
- Befektetési célra kiválóan alkalmas: a növekvő turizmusnak köszönhetően, gyorsan megtérül.
- Per-, teher- és igénymentes ingatlan.
Amennyiben a fenti 184200111-es azonosító számú eladó nyaraló, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!
/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./
Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.
CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!
Ziegel
Ferienhaus
n. a.
n. a.
93 quadratmeter
813 quadratmeter
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten