Ferienhaus kaufen, Jula

Übersetzter Text
Ferienhaus im beliebten Ortsteil Városerdő in Gyula zu verkaufen! Dieses charmante, 24 m² große Ferienhaus ist ein idealer Rückzugsort für Naturliebhaber, die eine ruhige, grüne Umgebung suchen und gleichzeitig Wert auf gute Erreichbarkeit legen. Das Anwesen befindet sich auf einem 450 m² großen Grundstück und bietet somit perfekte Voraussetzungen für Erholung und Entspannung. Das Ferienhaus ist in einem durchschnittlichen Zustand, aber möbliert und kann sofort bezogen werden. Ein großer Vorteil ist die praktische Raumaufteilung: 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche und 1 Badezimmer sorgen für hohen Wohnkomfort. Dank der geringen Instandhaltungskosten ist es eine ausgezeichnete Wahl – ob als Wochenendhaus oder für einen längeren Aufenthalt. Das Haus bietet zahlreiche Komfortmerkmale: Eine Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen, und die Wärmedämmung gewährleistet Energieeffizienz. Die geräumige, nach Süden ausgerichtete Terrasse lädt zum morgendlichen Kaffee oder zu gemütlichen Abendgesprächen an der frischen Luft ein. Der angelegte Garten bietet die Möglichkeit, sich eine kleine Oase zu schaffen. Ein Carport im Innenhof bietet zusätzlichen Komfort, und der Bohrbrunnen ermöglicht eine sparsame Wasserversorgung für den Garten. Der private Abstellraum bietet eine praktische Lösung zur Aufbewahrung von Werkzeugen und Gartenmöbeln. Das Anwesen liegt in einer ruhigen Straße und ist dennoch verkehrsgünstig gelegen, sodass die Innenstadt und alle wichtigen Einrichtungen schnell erreichbar sind. Lassen Sie sich diese großartige Gelegenheit nicht entgehen! Für weitere Informationen und eine Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne! (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Eladó nyaraló Gyula városának kedvelt Városerdő városrészében!

Ez a bájos, 24 m²-es nyaraló ideális menedék a természet szerelmeseinek, akik csendes és zöld környezetre vágynak, mégis fontos számukra a könnyű megközelíthetőség. Az ingatlan egy 450 m²-es telken helyezkedik el, ami tökéletes lehetőséget biztosít a pihenésre és kikapcsolódásra.

A nyaraló átlagos állapotú, de berendezett, így azonnal költözhető. A praktikus elrendezés egyik legnagyobb előnye: 1 szoba, 1 nappali, konyha és 1 fürdőszoba szolgálja a lakók kényelmét. Az alacsony fenntartási költségeknek köszönhetően kiváló választás akár hétvégi háznak, akár hosszabb tartózkodásra is.

Az ingatlan számos kényelmi funkcióval rendelkezik: klímaberendezés gondoskodik a kellemes hőmérsékletről, külső hőszigetelés pedig az energiahatékonyságról. A tágas, déli fekvésű terasz remek helyszín a reggeli kávézásokhoz vagy esti beszélgetésekhez a friss levegőn. A parkosított kertrész lehetőséget nyújt saját kis oázis kialakítására.

Az udvari gépjárműbeálló további kényelmet biztosít, míg a fúrt kút gazdaságos vízellátást tesz lehetővé a kert gondozásához. A saját tárolóhelyiség praktikus megoldás a szerszámok és kerti bútorok elhelyezésére.

Az ingatlan csendes utcában található, mégis jó közlekedési lehetőségekkel rendelkezik, így könnyen elérhetők a város központi részei és szolgáltatásai.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! További információért és megtekintésért kérem, keressen bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)