Ferienhaus kaufen, Tura

Übersetzter Text
Ferienhaus in geschlossener Gartenlage! Ich biete ein gemütliches kleines Häuschen mit einer Nettofläche von 62,5 m² und einer Bruttofläche von 84,23 m² zum Verkauf an. Es handelt sich um eine leichte Holzkonstruktion auf einem 1095 m² großen Grundstück in Neszűr, einem Ortsteil von Tura, das als geschlossene Gartenlage ausgewiesen ist und leider nicht auf der Karte verzeichnet ist. Das Haus wurde im Jahr 2000 erbaut und verfügt über isolierte Wände. Es bietet ein Schlafzimmer mit zusätzlichem Zimmer (1 Schlafzimmer + 1 Gäste-WC), ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Badezimmer, einen Hauswirtschaftsraum und eine 14,07 m² große Terrasse. Eine Heizung ist bereits vorbereitet, derzeit sorgen ein Kamin und ein elektrischer Heizkörper für Wärme. Ein Bohrbrunnen und ein Gartenteich tragen zum besonderen Charme bei. Der Brunnen ist wichtig für die Pflanzen und den Teich, der Teich für die Fische und den zukünftigen Eigentümer. Bushaltestelle, Arztpraxis, Kindergarten, Schule, Kinderkrippe und Einkaufsmöglichkeiten sind in 10-15 Minuten zu Fuß erreichbar. Die Nachbarn sind freundlich und hilfsbereit und bilden durch gegenseitige Unterstützung eine tolle kleine Gemeinschaft. Wenn die Anzeige Ihr Interesse geweckt hat, freue ich mich auf Ihren Anruf, auch am Wochenende! SS

Urtext
ZÁRTKERTI BESOROLÁSÚ NYARALÓ!

Megvételre kínálok Tura Neszűri részén, zártkerti minősítésű 1095 nm-es telken fekvő, nettó 62,5 nm, bruttó 84,23 nm-es, fa könnyűszerkezetes, hangulatos kis nyaralót, mely sajnos a térképen nincs feltűntetve!

2000-ben épült, falai szigeteltek, 1+1 félszoba, nappali, konyha, fürdő, mosókonyha és 14,07 nm-es terasz jellemzi. Radiátoros fűtés előkészítés megtörtént, jelenleg pedig kandalló és elektromos panel biztosít meleget.

Fúrt kút és kerti tó teszi ingazán hangulatossá, előbbi a növények és a tó szempontjából, utóbbi pedig a halak és az új tulaj szempontjából fontos.

Buszmegálló, orvos, óvoda, iskola, bölcsőde, bevásárlási lehetőség a telektől 10-15 perc sétára található.

A szomszédok barátságosak és kedvesek, egymásra figyelve pedig egy szuper kis lakóközösséget alkotnak.


Amennyiben a hirdetés felkeltette érdeklődését, várom hívását, akár hétvégén is! S.S.