Grundstücksfläche kaufen, Alsópáhok

Übersetzter Text
In der Siedlung Alsópáhok, Nemesboldogasszonyfa, steht ein 9.344 m² großes, innerstädtisches Baugrundstück zum Verkauf. Der bekannte Thermalsee von Hévíz ist nur 5 Autominuten entfernt. Das Grundstück ist in West-Ost-Richtung ausgerichtet und bietet einen Panoramablick auf den Plattensee und die Bucht von Keszthely. Im Grundbuch ist es als innerstädtisches, nicht bebaubares Gebiet eingetragen. Anschlüsse: Stromanschluss befindet sich vor dem Grundstück und verläuft durch das Grundstück. Wasseranschluss befindet sich ebenfalls vor dem Grundstück, der Abwasseranschluss an der Grundstücksecke, in der Straße. Gasanschluss befindet sich 100 Meter vom Grundstück entfernt in der Straße. Zonierung: Lf/3, ländliches Wohngebiet. Die Mindestgröße des bebaubaren Grundstücks beträgt 800 m², mit einer Bebauungsoption von 30 %. Nutzungsvorschlag: Entwicklung von Wohngrundstücken oder institutionelle Entwicklung in Zusammenarbeit mit der lokalen Regierung (medizinische Versorgung, Pflegeheim, sonstige öffentliche Investitionsentwicklung) Preis: 560.640 Euro, d.h. 224 Millionen HUF.

Urtext
Alsópáhok, Nemesboldogasszonyfa település részén 9.344 m2-es belterületi fejlesztési terület eladó. A híres hévízi termáltó gépkocsival mindössze 5 percre található. A terület nyugat-keleti fekvésű, a Balatonra, a keszthelyi öbölre panorámás. A földhivatali nyilvántartásban belterület, kivett beépítetlen terület.
Közművek: Villany a telek előtt van, illetve a területen is átmegy. Vízvezeték a telek előtt, csatorna a terület sarkában, az utcában van. Gázvezeték a telektől 100 méterre az utcában található.
Övezeti besorolás: Lf/3, falusias lakóövezet.
Kialakítható legkisebb telek 800 m2, 30 % beépítési lehetőséggel.
Hasznosítási javaslat: lakóövezeti telkek kialakítása vagy önkormányzattal együttműködve intézményi fejlesztés (gyógyászat, idősek otthona, egyéb közcélú beruházás-fejlesztés)
Ár: 560.640,- Euró, azaz 224,- millió Ft.