Grundstücksfläche kaufen, Cserszegtomaj

Übersetzter Text
Baugrundstück zu verkaufen – 1495 m², mit allen Anschlüssen und Obstbäumen in Cserszegtomaj. Grundstücksgröße: ca. 37 × 40 Meter (insgesamt 1495 m²). Lage: Nord-Süd, leicht abfallend nach Süden zum Plattensee. Nach dem Hausbau bietet sich ein Panoramablick auf die Bucht von Keszthely und Hévíz. Lage: Ruhige Wohngegend. Zufahrt: über eine befestigte, asphaltierte Straße. Anschlüsse: • Strom: Erdkabel (3 x 16 A) • Wasser: Wasserzähler im Brunnen und Gartenhahn • Abwasser: Anschluss in der unteren rechten Ecke des Grundstücks Vegetation • 1 Walnussbaum • 1 Feigenstrauch (fruchttragend) • 3 Pflaumenbäume (fruchttragend) • Immergrüne Hecke am hinteren Zaun • Geschlossene Hecke am linken Zaun Weitere Merkmale • Eingezäuntes Grundstück (der Zaun zur Straße hin muss erneuert werden) • Im Kaufpreis enthalten sind zusätzlich zum Grundstück: zwei Haufen roter Steine (vom abgerissenen alten Steinhaus) Baupläne (Selbstverständlich steht es dem neuen Eigentümer frei, seine eigenen Pläne zu entwickeln.) Verkehrsanbindung • Das Grundstück ist asphaltiert und somit gut erreichbar. Dieses Baugrundstück ist ideal für alle, die ein Baugrundstück in ruhiger Lage mit Obstbäumen und Anschlüssen für Strom, Wasser und Abwasser in der Nähe des Plattensees suchen. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Eladó építési telek – 1495m², bekötött közművekkel, gyümölcsfákkal Cserszegtomajon.
Telek mérete: kb 37 × 40 méter (összesen 1495 m²) Fekvése: észak–dél, enyhén lejt délre, a Balaton irányába. A ház megépítése után a Keszthelyi öbölre és Hévízre is nyílik panoráma.
Elhelyezkedés: csendes kertvárosi környezetben.
Megközelítés: szilárd, aszfaltburkolatú úton.
Közművek
• Villany: földkábelen keresztül bekötve, (3x16 A)
• Víz: vízóra aknában és udvari csap.
• Csatorna: a telek jobb alsó sarkában bekötve.
Növényzet
• 1 db diófa
• 1 db termő fügebokor
• 3 db termő szilvafa
• Hátsó kerítés mellett örökzöld sövénysor
• Bal oldali kerítés mellett zárt sövénysor
Egyéb jellemzők
• Körbekerített telek (az út menti kerítés felújítandó)
• A vételár tartalmazza az ingatlanon kívül:
két rakás vöröskő (a lebontott régi kőházból)
építési tervek (Természetesen az új tulajdonos szabadon dönt a saját terveiről.)
Közlekedés
• A telekhez aszfaltburkolat biztosítja a jó megközelíthetőséget.
Ez az építési telek ideális választás lehet azoknak, akik nyugodt környezetben, gyümölcsfákkal és a fő közművekkel (áram, víz, csatorna) ellátott építési telket keresnek a Balatonhoz közel, de mégis csendes környezetben.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)