Grundstücksfläche kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, in der Nähe der Kaposfüredi-Straße, hinter dem Anwesen Volán, bieten wir dieses hervorragende Grundstück mit einem Holzhaus darauf zum Verkauf an. Das Grundstück ist 8.284 m2 groß, geradlinig angelegt, mit dem Auto gut erreichbar, aber auch nur 5 Gehminuten von der Bushaltestelle entfernt. Es gehört derzeit zur Zone MK 5 und kann sogar mit einem Wohngebäude bebaut werden. Neben dem kleinen Haus befindet sich eine Terrasse, umgeben von Blumen und Bäumen. Das Grundstück bietet hervorragende Möglichkeiten zum Entspannen und Gärtnern, und Sie können das Gemüse und Obst anbauen, das Sie für Ihre Familie benötigen. Das Haus ist in gutem Zustand, Strom ist installiert und Wasser ist aus einem Brunnen verfügbar. Das Gebiet liegt auf zwei topografischen Nummern, steht aber auch zum Verkauf. Auch ein Tausch ist möglich: eine kleinere Wohnung in Kaposvár oder ein Haus mit kleinerem Grundstück in der Nähe von Deseda.

Urtext
Kaposváron, a Kaposfüredi út közelében, a Volán telep mögött kínáljuk megvételre ezt a remek telket a rajta lévő faházzal. A terület 8.284 m2-es, egyenes, jól megközelíthető autóval, de a buszmegállótól is csak 5 perc séta. Jelenleg az MK 5-ös besorolású övezetbe tartozik, akár lakóépület is építhető rá. A kis ház mellett terasz, körülötte virágok, fák vannak. Az ingatlan kiváló lehetőséget nyújt pihenéshez, kertészkedéshez, meg lehet termelni a család számára szükséges zöldséget, gyümölcsöt. A ház jó állapotú, a villany be van vezetve, víz kútból nyerhető. A terület két helyrajzi számon van, de egyben eladó. Csere is szóba jöhet: kisebb kaposvári lakás, vagy kisebb telekkel ház a Deseda közelében.