Übersetzter Text
Wir bieten zum Verkauf ein Baugrundstück im Landesinneren in einer ruhigen, verkehrsarmen Straße in Zalavég an. Das Anwesen befindet sich auf einer Fläche von 1270 m² und ist eine ideale Wahl für ein neues Zuhause oder eine andere Entwicklung. Die Grundstücke verfügen außerdem über einen Gas- und Abwasseranschluss. Wasser und Strom sind direkt an der Straßenfront verfügbar, so dass die Versorgungsleitungen problemlos angeschlossen werden können. Auf dem Grundstück gibt es auch einen gegrabenen Brunnen, der sich ideal für die Gartenarbeit und Bewässerung eignet. Früher gab es in der Gegend ein Wirtschaftsgebäude, das auf der Karte zu sehen ist, aber in Wirklichkeit wurde es bereits abgerissen, sodass das Gebiet sauber und bereit für die Bebauung ist. Die Lage des Grundstücks ist ausgezeichnet: Es liegt nahe dem Zentrum, aber in einer ruhigen, weniger befahrenen Straße, sodass eine ruhige Umgebung gewährleistet ist. Angelteiche, Thermalbäder sowie der Plattensee und Hévíz liegen im Umkreis von nur 50 km, so dass Möglichkeiten zur Entspannung und Unterhaltung leicht erreichbar sind. Auch der im Dorf tätige Supermarkt befindet sich in unmittelbarer Nähe, so dass auch die alltäglichen Einkäufe kein Problem darstellen. Wenn Sie auf der Suche nach einem ruhigen, aber gut erreichbaren Baugrundstück sind, sollten Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen!
Urtext
Eladásra kínálunk egy belterületi építési telket Zalavég csendes, kisforgalmú utcájában. Az ingatlan 1270 m²-es területen helyezkedik el, ideális választás új otthon vagy egyéb fejlesztés céljára. A telekhez gázcsonk és szennyvízcsatorna is tartozik, a víz és villany pedig közvetlenül az utca frontján elérhető, így a közművek könnyen csatlakoztathatók.
A telken egy ásott kút is található, amely a kertészkedéshez, öntözéshez ideális. Korábban gazdasági épület állt a területen, amely a térképen feltüntetve van, de valóságban már lebontásra került, így a terület tiszta, és készen áll a beépítésre.
A telek elhelyezkedése kiváló: a központ közelében, de egy nyugodt, kevésbé forgalmas utcában található, így biztosítva van a csendes környezet. A környéken horgásztavak, termálfürdők és a Balaton, valamint Hévíz mindössze 50 km-es távolságon belül találhatók, így a pihenés és szórakozás lehetőségei könnyen elérhetők.
A faluban működő kisbolt is kényelmes közelségben van, így a mindennapi bevásárlás sem jelent gondot.
Ha egy nyugodt, de jól megközelíthető, építkezésre alkalmas telket keres, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
1 270 quadratmeter
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten