Haus kaufen, Elek

Übersetzter Text
Ich biete dieses klassizistische Backsteinhaus im Zentrum von Elek zum Verkauf an. Es befindet sich in einem sehr guten baulichen Zustand und verfügt über ein Wohnzimmer sowie zwei Schlafzimmer. Das Haus liegt in einer ruhigen Straße. Im Zuge der Renovierung wurde 2005 eine Zentralheizung installiert, die mit einem Gaskessel betrieben werden kann. Alternativ kann auch über einen dekorativen Kamin oder, falls gewünscht, über einen Kachelofen geheizt werden. Das Badezimmer wurde ebenfalls renoviert, wobei die Wasserleitungen erneuert wurden. Auch das Stromnetz wurde bis zum Stromzähler erneuert und auf 22 A erweitert. Die übrige Hausverkabelung wurde nicht ausgetauscht. Zum Anwesen gehört außerdem ein 746 m² großer, gepflegter Garten mit mehreren Nebengebäuden. Eine 5,4 m² große überdachte Terrasse und ein großzügiger, 30 m² großer überdachter Parkplatz wurden ebenfalls angelegt. Dieses Haus ist ideal für Paare, die dem Großstadttrubel entfliehen und in einer schönen, lebenswerten Kleinstadt eine Familie gründen möchten. Die Wohnfläche des Hauses beträgt insgesamt 120 m². Die Veranda hat eine Fläche von 746 m². Das Anwesen ist wie folgt aufgeteilt: 3 Zimmer, Badezimmer, Küche, Nebengebäude, überdachter Parkplatz und Terrasse. Es handelt sich um eine Eigentumswohnung (1/1) ohne Belastungen. Wenn Sie an diesem gut erhaltenen, sofort bezugsfertigen Haus in angenehmer Lage interessiert sind, rufen Sie uns bitte unter 06/70 457-4392 an. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Eladásra kínálom Elek város központjában ezt a nagyon jó szerkezeti állapotú, nappali + 2 szobás, csendes kis utcában található, tégla falazatú, klasszicista stílusú házat. Az ingatlan falújítása során 2005 évben lett kialakítva a központi fűtésrendszer, amely gázkazánról üzemeltethető, de a fűtés üzemetethető továbbá egy dekoratív cserép kandallóról, vagy tetszés szerint cserépkályháról. A fürdőszoba is ekkor lett felújítva, amely során a vízvezetékek cseréje is megtörtént. Az elektromos hálózat is cserélve lett a villany óráig, amelyet 22 A bővítettek. A házban az elektromos vezetékek cseréje nem történt meg.
Az ingatlanhoz tartozik egy 746 m2-es rendezett udvar is, ahol több melléképület is található. Az udvaron egy 5,4 m2-es fedett terasz és egy méretes 30 m2-es fedett kocsibeálló is ki lett alakítva.
Ez a ház kiválóan alkalmas lehet, olyan pároknak is akik megunták a nagyváros zsivaját és egy szép, élhető kis városban szeretnének családot alapítani.
A ház lakóterülete összesen: 120 m2
A porta területe: 746 m2.
Az ingatlan elosztása: 3 szoba, fürdőszoba, konyha, melléképület, fedett kocsibeálló és egy terasz.
Az ingatlan 1/1 tulajdonban van és per-teher mentes.
Amennyiben ez a jó állapotú, azonnal költözhető, jó környezetben fekvő és élhető ház felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06/70 457-4392-es telefonszámon.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)