Haus kaufen, Alsóújlak

Übersetzter Text
In Alsóújlak, 8 Autominuten von Vasvár entfernt, steht auf einem 1085 m² großen Grundstück ein 61 m² großes, renovierungsbedürftiges Haus aus gemischtem Mauerwerk (vor allem außen) zum Verkauf. Im Inneren des Hauses befinden sich derzeit zwei bewohnbare Räume: die geräumige Wohnküche mit Essbereich und das Schlafzimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangt man in einen weiteren Raum, der derzeit unbewohnbar ist und einer Renovierung bedarf. Der letzte Raum des Hauses ist ein Heizraum, in dem sich der Kombikessel sowie ein an den Kessel angeschlossener elektrischer Warmwasserbereiter befinden. Der Heizkessel dient außerhalb der Heizperiode der Warmwasserbereitung und wird während der Heizperiode nicht genutzt. In dieser Zeit übernimmt der Kombikessel zusätzlich die Warmwasserversorgung. Die Elektro- und Sanitäranlagen im Gebäude wurden vor vier Jahren erneuert. Bei den Fenstern handelt es sich um doppelschalige, wärmegedämmte Holzfenster. Der derzeitige Eigentümer hat die zur Isolierung des Hauses erforderlichen Materialien gekauft und mit den Arbeiten begonnen. Die Fertigstellung der Isolierung liegt jedoch in der Verantwortung des neuen Eigentümers. Der Gasanschluss befindet sich auf der Straße neben dem Tor. Die Abwasserentsorgung erfolgt derzeit über ein Klärbecken. Das großzügige Grundstück bietet Möglichkeiten zur Gartenarbeit, Entspannung und Unterhaltung. Die Bushaltestelle liegt 4 Gehminuten vom Haus entfernt, von dort aus erreichen Sie in 15 Minuten die Nachbarstadt Vasvár, wo Sie alle Einrichtungen der Stadt nutzen können. Es gibt eine Hausarztpraxis, Fachkliniken, Apotheke, Krippe, Kindergarten, Grundschule, weiterführende Schule, Restaurants, Konditorei, Geschäfte etc. Das Objekt befindet sich im 1/1-Eigentum, ist klage- und lastenfrei und kann sofort bezogen werden. Die meisten Möbel sind im Kaufpreis enthalten! Richtpreis: 11,9 Millionen HUF. Benötigen Sie einen Kredit? Als einer der größten und zuverlässigsten Kreditvermittler des Landes steht Ihnen das Otthon Centrum mit einer umfassenden und kostenlosen Kreditverwaltung und -versicherung zur Verfügung! Fordern Sie bei unseren Kollegen ein individuelles Angebot an! Wählen Sie das für Sie passende aus!

Urtext
Alsóújlakon, Vasvártól 8 perc autóútnyi távolságra eladó egy - főként külső - felújítást igénylő, 61 nm-es, vegyes falazatú ház 1085 nm-es telken.
A házon belül jelenleg két helyiség lakható: a tágas nappali-konyha-étkező és a hálószoba. A nappaliból nyílik még egy szoba, ez jelenleg nem lakható, felújítást igényel. A ház utolsó helyisége egy kazánház, itt található a vegyestüzelésű kazán, valamint egy villanybojler, ami össze van kötve a kazánnal. A bojlert a fűtési szezonon kívül használják melegvíz biztosítására, a fűtési szezonban pedig használaton kívül van, ilyenkor a vegyestüzelésű kazán szolgáltatja a melegvíz-ellátást is.
Az ingatlanban a villany-és vízvezetékeket négy éve cserélték. Nyílászárói kétrétegű hőszigetelt faablakok. A jelenlegi tulajdonos megvásárolta a ház szigeteléséhez szükséges anyagokat, el is kezdte a munkát, a szigetelés befejezése azonban az új tulajdonos feladata lesz.
Gázcsonk az utcában, a kapu mellett található. A szennyvíz elvezetése jelenleg derítővel megoldott.
A jó méretű telek kertészkedésre, pihenésre, szórakozásra egyaránt lehetőséget ad.
Buszmegálló a háztól 4 perc sétányira található, innen 15 perc alatt a szomszédos városba, Vasvárra juthatunk, ahol minden város adta lehetőséget igénybe vehetünk. Van háziorvosi rendelő, szakrendelések, gyógyszertár, bölcsőde, óvoda, általános iskola, középiskola, éttermek, cukrászda, boltok stb.
Az ingatlan 1/1-es tulajdonban van, per- és tehermentes, azonnal költözhető. A vételárba a bútorok többsége beletartozik!
Irányár: 11,9 MFt.

Hitelre van szüksége? Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!