Haus kaufen, Balástya

Übersetzter Text


In Balástya, in der Bauernwelt von őszeszék, in ruhiger, idyllischer Umgebung, steht ein 100 m2 großes 3-Zimmer-Familienhaus mit angeschlossenen Wirtschaftsgebäuden und 32.722 m2 landwirtschaftlich genutztem Land zum Verkauf. Das Hauptgebäude: ein in den 70er Jahren erbautes Einfamilienhaus im „Cooper's Cube“-Stil, gepflegt, in gutem Zustand, mit typischer Aufteilung, 3 sonnigen Zimmern und einem Wohnzimmer, einem Badezimmer ... der Küche, nach altem Brauch , war nicht vorgesehen, das im Hauptgebäude, aber die Möglichkeit dazu ist gegeben. Nebengebäude: 1. kleines Haus: 3 Zimmer, Küche am Ende des verglasten Flurs, derzeit renovierungsbedürftig, aber noch zu retten, hervorragend geeignet, z.B. als Werkstatt, oder auch als Gästehaus... In In diesem Teil des Gebäudes befinden sich auch das Heizhaus und andere Lagerräume ... 2. Schuppen, Garage, Saatgutlager, Schuppen, Mühle ... 3. Schuppen, Scheune, große Garage ... Der Bauernhof und das umliegende Gehöft, Weinberg und Weide, 5815 m2 8,69 AK, eingezäunt. Direkt daneben liegen die weiteren Flächen: 8416 m2 6,79 AK, 8010 m2 6,41 AK, 3539 m2 AK, 6942 m2 5,55 AK Diese Flächen insgesamt = 32722 m2, die im Kaufpreis enthalten sind. Von der Lage her ist es ideal: weit weg von allem und doch nah..., gut erreichbar, hervorragende Qualität auf einer unbefestigten Straße, die im Winter wie im Sommer gut begehbar ist, ca. 2 km von der alten Straße 5 und von Balástya entfernt die Forráskúti-Straße und die Autobahn. Wenn Sie groß denken und einen größeren Bauernhof wünschen, können Sie zusätzliche Grundstücke in der Nähe des Bauernhofs kaufen: 2890 m2 2,31 AK, 1 ha 4508 m2 11,61 AK, 4445 m2 3,56 AK und 1 ha 5078 m2 12,06 AK.. der Preis ist 1.700.000 HUF/ha Fernab vom Lärm der Stadt, in einer idyllischen Umgebung, ruhig und friedlich ... Tolles Angebot, wenn Sie in einer naturnahen Gegend leben, sogar Pferde und andere Tiere halten oder einfach nur im sanften Schoß der Natur leben möchten ... Kommen Sie, sehen Sie, machen Sie ein Angebot! Rufen Sie mich gerne an, auch am Wochenende!

Urtext


Balástyán, az őszeszéki tanya világban,csendes idilli környezetben,100 m2-es 3 szobás családi ház , hozzá tartozó , gazdasági épületekkel és a körülötte elhelyezkedő 32722 m2-es , gazdálkodásra alkalmas föld területekkel eladó.
A fő épület :70-es években épült" kádár kocka " típus családi ház , jól karban tartott ,jó állapotú, tipikus elrendezésű , 3 napfényes szoba és nappali , fürdőszoba ....a konyha , régi szokás szerint , nem került kialakításra, a fő épületben , de a lehetőség adott.
Melléképületek :
1. kis ház : 3 helyiség , a beüvegezett gang végében kialakított konyha , jelenleg már felújításra szorul , de még menthető , kiválóan alkalmas , pl műhelynek , de akár vendégháznak is ...
Ebben az épületrészben található a kazánház is és egyéb tároló helyek ...
2.fészer , garázs , magtároló , ól , daráló ...
3.ólak , góré , nagy garázs ...
A tanya és a körülötte elhelyezkedő , kivett tanya , szőlő és legelő 5815 m2 8,69 AK , körbekerített.
A további területek közvetlen mellette helyezkednek el :
8416 m2 6,79 AK , 8010 m2 6,41 AK , 3539 m2 AK , 6942 m2 5,55 AK
Ezek a területek összesen = 32722 m2 , amely a vételár részét képezik .
Elhelyezkedését tekintve ,ideális :mindentől távol , mégis közel ... , jól megközelíthető , kiváló minőség télen -nyáron jól járható földúton , kb 2 km a régi 5-ös út és Balástya felől a Forráskúti út és az autópálya is.
Ha nagyban gondolkodik és szeretne nagyobb gazdaságot , a tanyához közeli távolságban még vásárolhatóak további földterületek : 2890 m2 2,31 AK , 1 ha 4508 m2 11,61 AK , 4445 m2 3,56 AK és
1 ha 5078 m2 12,06 AK ... az ára 1 700 000 Ft/ ha
Távol a város zajától , idilli környezetben , csend és nyugalom ....
Nagyszerű ajánlat , ha szeretne természet közeli övezetben élni , akár lovakat és más állatokat tartani vagy csak élni a természet lágy ölén ....

Jöjjön el , nézze meg , tegyen ajánlatot !
Hívjon bizalommal , akár hétvégén is !