Haus kaufen, Balatongyörök

Übersetzter Text

In einer beliebten Straße in Balatongyörök steht ein Einfamilienhaus mit einer großen, begrünten Fläche zum Verkauf. Das Anwesen ist hell und geräumig. Das Erdgeschoss verfügt über ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche, ein Badezimmer, einen Hauswirtschaftsraum, eine Sauna und eine Toilette, während das Dachgeschoss über vier Zimmer, ein Badezimmer und einen Waschraum verfügt. Die Beheizung erfolgt über einen Gaskessel oder einen Kachelofen. Das Haus ist gemütlich und gepflegt. Sie können in der Garage und auf dem Parkplatz im Hof parken. Es ist auch eine ausgezeichnete Option für eine dauerhafte Unterkunft und ein Ferienhaus.

Urtext

Balatongyörök kedvelt utcájában családi ház nagy, parkosított területtel eladó. Az ingatlan világos, tágas. A földszinti részen nappali, étkező, konyha, fürdőszoba, háztartási helyiség,  szaunaszoba, wc, míg a tetőtérben négy szoba, fürdőszoba, mosdó kapott helyet. A fűtés gáz cirkó kazánnal , hűtő-fűtő klímával,  illetve cserépkályhával megoldott. A ház hangulatos, jól karbantartott. Parkolni garázsban és az udvaron kialakított beállóban lehet.  Állandó lakhatásra, nyaralónak is kiváló lehetőség. Az ár tartalmazza a teljes bútorzatot is !