Haus kaufen, Balatonmáriafürdő

Übersetzter Text
In Batomáriafürdő, in beliebter Lage, steht ein sehr gepflegtes Anwesen zum Verkauf. Der deutsche Eigentümer bietet es zum Verkauf an! Eine hervorragende Gelegenheit für Familien, die mit mehreren Generationen in einem Garten, aber dennoch getrennt leben möchten. Denn es handelt sich um zwei separate Wohnungen in einem schönen, großen und gepflegten Garten! Alternativ bietet sich die Immobilie auch als Kapitalanlage an, da der Vorbesitzer sie touristisch vermietet hat und über einen festen, ausländischen Kundenstamm verfügt, der übernommen und weiterentwickelt werden kann, um ein attraktives Einkommen zu generieren! Das Anwesen bietet ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und kann komplett möbliert und ausgestattet erworben werden (im Kaufpreis enthalten). Es befindet sich auf einem gepflegten, umzäunten und ebenen Grundstück von 748 m². Die beiden Wohnungen bieten insgesamt 220 m² Wohnfläche. Bis auf Gas (Gasanschluss im Garten) sind alle Anschlüsse vorhanden. Eine der Wohnungen wird mit einem Kaminofen beheizt, im Wohnzimmer befindet sich zusätzlich ein Elektrokamin. Das Haus mit Ziegeldach ist massiv gebaut und die Isolierung ist intakt. Es liegt nur 5 Gehminuten vom nächsten Strand entfernt, Bahnhof und Autobahnausfahrt sind bequem zu erreichen. Die Immobilie befindet sich in einer belebten, aber dennoch ruhigen und angenehmen Feriengegend. Aufgrund des hervorragenden Zustands können Sie direkt einziehen. Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit in dieser Preisklasse! Entdecken Sie Balatonmáriafürdő und seine Umgebung – suchen Sie mit Zuversicht!

Urtext
Batonmáriafürdőn, frekventált helyen, nagyon szépen karbantartott ingatlan német tulajdonostól eladó!

Kiváló lehetőslg azoknak a családoknak, akik több generációval, egy udvarban, de mégis külön szeretnének élni, mert egy szép, nagy, gondozott udvarban két különálló lakás található!
Vagy kiváló befektetés is lehet az ingatlan megvsárlása, mivel az eddigi tulajdonos turisztikailag értékesítette azt, stabil, külföldi vendégkörrel rendelkezik, mely átvehető és tovább fejlesztve megfelelő jövedelmet biztosít!

Az ingatlan ÁR-ÉRTÉK ARÁNYA KIVÁLÓ, komplett felszereléssel, bútorzattal lehet megvásárolni ( a meghirdetett árban benne van).

A ingatlan egy 748 m2-es gondozott, körbekerített, sík telken található. Összesen 220 m2-en ad helyet a két lakásnak, melyben a gázon kívül (gáz az udvarban) az összes közmű bevezetésre került. Az egyik lakás fűtése fatüzelésű kandallóval megoldott, illetve a nappaliban található egy villanykandalló is.
A ház cserép fedéssel rendelkezik, téglából épült, szigetelése az új tulajdonosára vár.

A legközelebbi szabadstrandtól gyalogosan 5 percnyire található, a vasútállomás, az autópálya-lecsatlakozás könnyen elérhető.

Frekventált helyen, de mégis nyugodt, kellemes nyaralóövezetben található az ingatlan, aminek állapotára való tekintettel csak beköltözni kell.

Ebben az árfekvésben ez kiváló lehetőség, ismerje meg Balatonmáriafürdőt és környékét, keressen bizalommal!