Haus kaufen, Balatonszárszó

Übersetzter Text
Ein 178 m² großes 4-Zimmer-Einfamilienhaus zu verkaufen, zu einem äußerst günstigen Preis, 500 Meter vom Ufer des Plattensees entfernt, in einer ruhigen Straße von BALATONSZÁRSZÓ! Zum Verkauf steht ein frisch renoviertes, sonniges, 178 m² großes, freistehendes Einfamilienhaus mit Wohnzimmer und 4 Zimmern, einem 35 m² großen Nebengebäude sowie zwei Terrassen (insgesamt 38 m²). Das Anwesen wurde in den 80er Jahren erbaut und vom Eigentümer in den letzten Jahren komplett renoviert und an die heutige Zeit angepasst. Das Haus wurde komplett neu verkabelt und isoliert, die Beheizung erfolgt über Fußbodenheizung, Heizkörper in den Schlafzimmern und drei Klimaanlagen. Im Erdgeschoss befinden sich ein knapp 80 m² großes, geräumiges, sonniges Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und zwei separate Toiletten, die Küche verfügt außerdem über eine Speisekammer, außerdem gibt es im Erdgeschoss eine 30 m² große Terrasse, die das Anwesen noch komfortabler macht! Im Obergeschoss befinden sich 3 Zimmer, ein Badezimmer und eine separate Toilette, davon 2 Zimmer gleich groß (10 m²) und das 3. Zimmer knapp 20 m² groß, außerdem gibt es eine 8 m² große Terrasse mit Blick auf die Straße. Zum Anwesen gehört auch ein kleineres Studio-Apartment mit Badezimmer, das vom Garten aus zugänglich ist, und unter dem Haus befindet sich ein kleiner Weinkeller. Zum Haus gehört außerdem ein 520 m² großer, gepflegter Garten, in dem Sie auch Ihr Auto parken können, und mehrere Autos können Sie auf der gepflasterten Fläche vor dem Haus parken! Das Anwesen ist sofort bezugsfertig, es muss nur noch möbliert werden. Das Haus kann an jedem Tag der Woche besichtigt werden! OTP Ingatlanpont steht Verkäufern und Käufern mit umfassenden Verwaltungsdienstleistungen zur Verfügung! Wir bieten günstige Kredit- und Leasingstrukturen sowie Finanzierungslösungen für Ihre Wunschimmobilie. Auf Wunsch bieten wir Ihnen kompetente Rechtsberatung beim Abschluss des Kaufvertrags und unterstützen Sie bei der Abwicklung von Kaufangelegenheiten. Referenznummer: M287757

Urtext
Rendkívül kedvező áron ELADÓ egy 178 m2-es 4 szobás CSALÁDI HÁZ a Balaton parttól 500 méterre BALATONSZÁRSZÓ csendes utcájában!

Eladó egy frissen felújított, napfényes 178 nm-es, nappali plusz 4 szobás önálló családi ház, melyhez egy 35m2-es melléképület is tartozik, továbbá 2db (összesen 38 m2) terasz.
Az ingatlan a 80-as években épült, amit a tulajdonos az elmúlt években teljeskörűen felújított, a mai kornak megfelelően alakított át. A ház teljesen újra lett vezetékelve, illetve szigetelve, a ház melegéről padlófűtés, a hálókban radiátor, valamint 3 db hűtő-fűtő klíma gondoskodik.

A földszinten található egy közel 80 nm-es, tágas, napfényes amerikai konyhás nappali, egy hálószoba, fürdőszoba és két különálló wc, a konyhához egy kamra is tartozik, a földszinthez található még egy 30 nm-es terasz, ami még komfortosabbá teszi az ingatlant!
Az emeleten 3 szoba, egy fürdőszoba és egy külön wc található, ebből 2 szoba azonos méretű 10nm-es és a 3. szoba pedig közel 20nm-es, ehhez egy 8nm-es terasz is tartozik, ami az utcára néz.
Az ingatlanhoz tartozik egy kisebb stúdio apartman, ami vizesblokkal ellátott, ezt a kertből tudjuk megközelíteni, valamint egy kis borospince található a ház alatt. A házhoz egy 520 nm-es gondozott kert tartozik, ahova gépjárművel is be lehet állni, illetve a ház előtti térköves részre több autóval is lehet parkolni!

Az ingatlan azonnal beköltözhető, csak bútorozni szükséges.
A ház a hét bármely napján megtekinthető!

Az OTP Ingatlanpont teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére!
A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához kedvezményes hitel- és lízingkonstrukciókat, megoldásokat kínálunk.
Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézéséhez.

Referencia szám: M287757