Übersetzter Text
<p><strong>Das Immobilienbüro CasaNetWork in Szolnok bietet ein vielseitiges Haus mit ewigem Panorama am Nordufer des Plattensees in Balatonszepezd zum Verkauf an. </p><p>Das Anwesen wurde 1930 aus Stein im alten Dorf Balatonszepezd erbaut und ist aus beiden Richtungen über eine Asphaltstraße erreichbar. Das Anwesen liegt in einer sehr schönen Umgebung, näher an der Natur, abseits vom Lärm der Stadt. Das Steinhaus steht auf einem 1031 m2 großen Eckgrundstück, hat einen schönen Garten und grenzt an einen kleinen Wald. Somit bietet es ausreichend Platz für Naturliebhaber. Im Garten befinden sich eine Steingarage und ein altes Bauerngebäude. Bei dem Haus handelt es sich um ein 100 m2 großes Gebäude mit klassischer Satteldachkonstruktion, das mit der Längsseite zur Straße hin gebaut ist. Das Anwesen verfügt über zwei Straßeneingänge in einer ruhigen Straße mit Panorama auf den Plattensee. Die verwinkelten Gassen sind charakteristisch für das alte Dorf Balatonszepezd. Das Objekt ist renovierungsbedürftig, die Heizung erfolgt über einen Kachelofen und einen Ölofen, der auch an kälteren Tagen angenehme Wärme garantiert. Vor dem Haus befindet sich ein kleiner Garten, der zur Straße hin von einem klassischen roten Steinzaun des Balaton-Oberlandes begrenzt wird. Ruhig, friedlich mit guten Nachbarn. Die Bewohner können die atemberaubende Landschaft und die friedliche, ländliche Atmosphäre genießen, die ein einzigartiges Erlebnis am Nordufer des Plattensees bieten.</p><p><strong>Eigenschaften des ewigen Panoramahauses Balatonszepezd:</strong><br /></p><ul><li>Das Familienhaus wurde 1930 aus <strong>50 cm Stein</strong></li><li>Es befindet sich auf einem 1031 m2 großen Grundstück mit einer maximalen Baukapazität von 1000 m2. Die Wohnfläche ist um 20 % erweiterbar, also auf bis zu 206 m2: Räume eines 90 m2 großen, S-W ausgerichteten Hauses; Eingangshalle, zwei größere Zimmer, Küche + Esszimmer, Bad + WC, die von der Eingangshalle mit separatem Eingang ausgehen, und eine Sommerküche mit Zugang vom Garten, die in ein Wohnzimmer umgewandelt werden kann.</li><li><strong>Auf dem Grundstück gibt es Parkmöglichkeiten für mehrere Autos.</strong></li><li><strong>Es wurde im Jahr 2000 renoviert.</strong></li><li>Im Hof befindet sich ein wunderschön angelegter Garten, dessen Einzigartigkeit und Schönheit eine riesige Eiche, ein großer Walnussbaum und ein wunderschöner Kastanienbaum sind, die an Sommertagen Schatten spenden.</li><li>Für die Wärme des Hauses sorgt im Winter der Kachelofen.</li><li><strong>Unter dem Haus befindet sich ein 15 m<sup>2</sup> großer Keller.</strong></li><li><strong>Ein Dachboden kann ausgebaut werden.</strong></li></ul><p>Die dicken Steinmauern des Hauses sorgen sowohl in den Sommer- als auch in den Wintermonaten für ein angenehmes Wohnklima.</p><p><strong>Die alten dicken Steinmauern des Hauses sorgen im Sommer für Kühlung und erhalten die gemütliche Atmosphäre im Winter die Wärme eines Kachelofens.</strong></p><p><strong>Balatonszepezd liegt am Nordufer des Plattensees, 24 km von Balatonfüred entfernt, zwischen Zánka und Révfülöp, das eine 25-minütige Autofahrt entfernt ist. Strand, Bahnhof, Lebensmittelgeschäft, Konditorei, Bushaltestelle 10 Gehminuten entfernt.</strong></p><p>Wenn Sie eine Immobilie kaufen möchten, die naturnah und abseits vom Lärm der Stadt liegt, dann ist diese Immobilie Ihre ideale Option.</p><p><strong>Lastenfrei, sofort kaufbereit und beziehbar.</strong></p><br /><p><strong>Wenn das oben genannte zum Verkauf stehende Familienhaus am Balaton mit der Identifikationsnummer 155805811</strong> oder eine der Immobilien in unserem Angebot Ihr Interesse geweckt hat, rufen Sie uns bitte vertrauensvoll an!</p><p>/Die Informationen in der Anzeige wurden auf Grundlage der vom Kunden erhaltenen Daten erstellt./</p><p>Unser Büro bietet seinen Kunden eine umfassende Palette von Dienstleistungen: Darlehensverwaltung, Rechtsberatung, Immobilienbewertung, Erstellung eines Energieausweises.<br /></p><p><strong>CasaNetWork - Wir sind in der Immobilienbranche zu Hause!</strong></p>
Urtext
A szolnoki CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Balatonszepezden a Balaton északi partján, örök panorámával rendelkező sokoldalúan hasznosítható házat.
Balatonszepezd Ófalujában 1930-ban kőből épült az ingatlan, amit mindkét irányból aszfaltozott úton közelíthető meg. Az ingatlan nagyon szép környezetben, inkább a természet közelségében helyezkedik el a város zajától. A kőház 1031 m2-es saroktelken, gyönyörű kerttel rendelkezik és egy kis erdővel határos. Így elegendő teret biztosít azoknak, akik szeretik a természetet. A kertben kőből épült garázs és egy régi gazdasági épület áll. A ház 100 m2-es épület, melynek a tetőszerkezete klasszikus nyeregtetős, hosszanti oldalával az utcafrontra épült. Az ingatlan két utca felőli bejárattal rendelkezik csendes utcában balatoni panorámával. Balatonszepezd Ófalujára a kanyargós utcák a jellemzők. Az ingatlan felújítandó a fűtés cserépkályha és olajkályha, ami garantálja a kellemes meleget a hidegebb napokon. Ház előtt egy kis kert van, melyet az utca felé épített klasszikus Balaton felvidéki vörös kőkerítés határolja. Csendes, nyugodt jó szomszédokkal. Az ott lakók élvezhetik a lenyűgöző tájakat, nyugodt, vidéki hangulatot, amelyek egyedülálló élményt nyújtanak a Balaton Északi partján.
Balatonszepezdi örök panorámás ház jellemzői:
A ház vastag kőfalazata kellemes lakóklímát biztosít a nyári és téli hónapokban egyaránt.
A ház régi vastag kőfalak nyáron a hűtésről gondoskodnak, télen pedig megtartják a hangulatos cserépkályha melegét.
Balatonszepezd a Balaton északi partján helyezkedik el, Balatonfüredtől 24 km-re, Zánka és Révfülöp között, ami 25 perc közelségben van. Strand, vasútállomás, élelmiszerbolt, cukrászda, buszmegálló 10 perces séta.
Ha egy olyan ingatlant szeretne vásárolni, amely a természet közelségében található és a város zajától távol esik, akkor ez az ingatlan az Ön ideális lehetősége.
Tehermentes, azonnal megvásárolható, birtokba vehető ingatlan.
Amennyiben a fenti 155805811-es azonosító számú eladó Balatoni családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!
/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./
Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.
CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!
100 quadratmeter
1 031 quadratmeter
durchschnittlich
Einfamilienhaus
Stein und Ziegel
Kachelofen
Holz
mit allem Komfort
n. a.
n. a.
n. a.
möbliert
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten