Haus kaufen, Bázakerettye

Übersetzter Text
Sehr geehrte/r Interessent/in, ich biete Ihnen dieses kleine, aber wunderschön gelegene Häuschen in Bázakerettye zum Kauf an. Die traumhafte Lage, die herrliche Aussicht und die friedliche Umgebung werden Sie sofort verzaubern. Das Haus ist renovierungsbedürftig, kann aber nach Zahlungseingang bezogen werden. Die Fenster und Fensterläden sind zwar alt, aber funktionsfähig. Auch die Haustechnik (Wasser, Strom, Gas) ist zwar alt, aber noch nutzbar. Die Dachkonstruktion, sowohl das Holz als auch die Dachziegel, ist in gutem Zustand. Das Haus ist gemauert, das Fundament aus Beton. Es liegt in einem trockenen Gebiet. Im Garten wachsen einige Pfirsichbäume. Außerdem gibt es einen kleinen Abstellraum und einen trockenen Keller, in dem Sie Vorräte oder Ähnliches lagern können. Das Haus wird inklusive der abgebildeten Möbel verkauft. In der Nähe können Sie wandern gehen, die Therme von Bázakerettye besuchen oder am Kistolmácsi-See entspannen. Für weitere Fragen oder eine Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Kedves Érdeklődő,


Eladásra kínálom, ezt a picinyke, viszont csodás helyen fekvő kicsinyke házikót Bázakerettyén.
Az ingatlanhoz tartozó csodás terület, szép kilátás, nyugodt környezet egyből elvarázsolja az embert.
A ház, felújítandó, de igény esetén kifizetés után akár így is költözhető állapotú.
A nyílászárók, redőnyök régiek, de most is működnek. A gépészete, víz, villany, gáz is régi, de ezek is használható állapotban vannak. A ház tető szerkezete jó állapotú, mind a fa és a tető cserép is.
A falazata az ingatlannak tégla, alapja beton. az ingatlan száraz.
A kertben megtalálható jó pár barackfa, egy kis tárolós rész és egy száraz pince is, ahol befőttet vagy bármi mást is lehet tárolni.
A képeken látható bútorzattal eladó az ingatlan.
A közelben túrázásra, a Bázakerettyei Termálfürdő meglátogatására vagy a Kistolmácsi tó nyújtotta kikapcsolódásra van lehetőség.
További kérdés miatt vagy megtekintés miatt keressen bizalommal.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)