Haus kaufen, Békéscsaba

Übersetzter Text
Insel der Ruhe in Stadtnähe! In Békéscsaba, Kisrét, in ruhiger Lage, steht ein 95 m² großes, teilrenoviertes Haus auf einem fast 3000 m² großen Grundstück zum Verkauf. Das Haus wurde bereits umfassend saniert, die Fertigstellung ist noch nicht abgeschlossen, es sind aber bereits nur noch geringe Investitionen nötig. Fenster und Türen wurden erneuert, das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und eine ebenfalls komplett neue Dusche. Die Küche ist mit einem Essbereich ausgestattet, und vom Wohnzimmer aus gelangt man in die gegenüberliegenden Zimmer. Das äußerst gemütliche und wohnliche Haus wird mit einer Hybridheizung beheizt. Es ist ideal für alle, die Ruhe, Entspannung und Naturverbundenheit suchen. Für Anfragen: Ildikó Vörös +36 (30) 580-0083 Referenznummer: HZ012694

Urtext
A NYUGALOM SZIGETE KÖZEL A VÁROSHOZ!Békéscsabán, Kis réten, csendes helyen eladó egy 95 nm-es, részben felújított ház, közel 3000 nm-es területen. Az ingatlan komoly felújításon esett át, a befejezés teljesen még nem történt meg, de már nagyon pici ráfordítás kell hozzá. A nyílászárók cseréje megtörtént, a fürdőszobába kád és zuhanyzó is helyet kapott, ez is teljesen új. A konyha étkezőrésszel lett kialakítva, a nappaliból tudunk bemenni az egymással szembe nyíló szobákba. Rendkívül hangulatos és otthonos épület, a fűtésről vegyes tüzelésű kazán gondoskodik. Kiválóan alkalmas azoknak akik szeretik a csendet, a nyugalmat és a természet közelségét.
Érdeklődni: Vörös Ildikó +36 (30) 580-0083

Referencia szám: HZ012694