Haus kaufen, Berekböszörmény

Übersetzter Text
Zu renovierendes Familienhaus mit riesigem Grundstück in Berekböszörmény – träumen Sie noch einmal von Ihrem ländlichen Zuhause! Aufmerksamkeit! Sie suchen eine Immobilie, die Sie ganz nach Ihrem Geschmack gestalten können? Dann ist diese Gelegenheit genau das Richtige für Sie! Interessieren Sie sich für das friedliche Leben im Grenzdorf? In Berekböszörmény, am südöstlichen Rand der Bihari-Tiefebene, in malerischer Umgebung, bieten wir ein renovierungsbedürftiges 2-Zimmer-Einfamilienhaus zum Verkauf an, das auf einem riesigen Grundstück von 2151 m² liegt – eine perfekte Gelegenheit zur Erweiterung, Bewirtschaftung oder auch zum Neubau! Das Haus verfügt über Wasser-, Strom- und Gasanschlüsse und die Heizung erfolgt über einen Gaskonvektor. Der Zustand des Gebäudes ermöglicht es, es mit etwas Kreativität zu Ihrem Traumhaus zu machen. Berekböszörmény ist eine ruhige, freundliche Siedlung nahe der ungarisch-rumänischen Grenze, die über die Straße 4215 mit Biharkeresztes und Komádi verbunden ist. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Biharkeresztes. Wenn Sie Ruhe und Frieden mögen, Ihnen aber Erreichbarkeit wichtig ist, ist dieser Standort eine ideale Wahl. Sie sehnen sich nach einem eigenen Anwesen, in dem Sie Ihre Ideen verwirklichen können? Hier bietet sich die Möglichkeit, den Mittelpunkt Ihres neuen Lebens naturnah und dennoch stadtnah zu gestalten. Das dürfen Sie nicht verpassen! Rufen Sie jetzt an und prüfen Sie diese einmalige Gelegenheit – Ihr zukünftiges Zuhause ist nur eine Entscheidung entfernt! Einfamilienhaus, 2 Zimmer, großes Grundstück, nahe der ungarisch-rumänischen Grenze, Berekböszörmény

Urtext
Felújítandó családi ház hatalmas telekkel Berekböszörményben – álmodd újra vidéki otthonod!
Figyelem! Olyan ingatlant keresel, amit teljesen a saját ízlésedre formálhatsz? Akkor ez a lehetőség neked szól!
Érdeklődsz a nyugodt, határ menti falusi élet iránt? Berekböszörményben, a Bihari-sík délkeleti peremén, festői környezetben kínálunk eladásra egy felújítandó, 2 szobás családi házat, mely egy 2151 m²-es, óriási telken fekszik – bővítésre, gazdálkodásra vagy akár új építésre is tökéletes lehetőség!

A házban víz, villany és gáz be van kötve, a fűtést gázkonvektor biztosítja. Az épület állapota lehetővé teszi, hogy egy kis kreativitással álmaid otthonává váljon.

Berekböszörmény csendes, barátságos település, a magyar-román határ közelében, melyet a 4215-ös út köt össze Biharkeresztessel és Komádival. A legközelebbi vasútállomás Biharkeresztesen található. Ha szereted a nyugalmat, de fontos számodra az elérhetőség, ez a helyszín ideális választás.

Vágysz egy saját birtokra, ahol megvalósíthatod elképzeléseidet? Itt a lehetőség, hogy a természet közelségében, mégis elérhető távolságra a várostól alakítsd ki új életed központját.

Ne hagyd ki! Hívj most, és nézd meg ezt az egyedi lehetőséget – a jövő otthona csak egy döntésre van!























családi ház, 2 szoba, nagy telek, magyar-román határ közelében, Berekböszörmény