Haus kaufen, Borsodgeszt

Übersetzter Text
In Borsodgeszt, in ruhiger, naturnaher Umgebung, steht ein 60 m² großes, renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus zum Verkauf. Das Anwesen besteht aus zwei Zimmern, einer Küche und einem Badezimmer. Das 1.784 m² große Grundstück bietet hervorragende Möglichkeiten zum Gärtnern, zur Tierhaltung oder zur Gestaltung eines Entspannungsgartens. Die Wände des Hauses und des Nebengebäudes sind aus Ziegeln und Sályi-Stein gebaut. Die Dachkonstruktion beider Gebäude ist in gutem Zustand und kann recycelt werden. Alle Anschlüsse (Wasser, Strom, Gas, Abwasser) sind vorhanden. Das Grundstück ist derzeit vernachlässigt, kann aber mit der richtigen Pflege in einen gemütlichen Garten verwandelt werden. Das Anwesen eignet sich ideal für junge Paare, Naturliebhaber oder auch Investoren. Es bietet eine gute Gelegenheit zum Bau eines Eigenheims, eignet sich aber auch für die touristische Nutzung: Das Haus kann in ein Gästehaus, eine Wohnung oder eine thematische ländliche Unterkunft umgewandelt werden. Eger und Miskolc liegen nur ca. 30 Autominuten entfernt und in der Nähe des Bükk-Nationalparks. Dies macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für die Erkundung des Bükk-Nationalparks und der umliegenden Weinregionen. Borsodgeszt ist ein ruhiges kleines Dorf mit einfacher Infrastruktur (Arztpraxis, Bibliothek, Gemeindezentrum, mobiles Postamt, Gemischtwarenladen, reformierte Kirche). Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte! Auf Anfrage sende ich Ihnen gerne Fotos an Ihre E-Mail-Adresse. Unser Büro unterstützt Sie umfassend beim erfolgreichen Abschluss des Verkaufs. Wir verfügen über einen erfahrenen und zuverlässigen Anwalt, einen Energiespezialisten und einen Kreditsachbearbeiter, der Ihnen gerne zur Verfügung steht! (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Eladó egy felújítandó, 60 m²-es családi ház Borsodgeszten, csendes, természetközeli környezetben. Az ingatlan két szobából, konyhából, fürdőszobából áll, a hozzá tartozó 1 784 m²-es telek kiváló lehetőséget nyújt kertészkedésre, állattartásra vagy pihenőkert kialakítására. A ház és a melléképület falazata téglából és Sályi kőből épült. Mindkét épület tetőszerkezete jó állapotú, újrahasznosítható. Az összes közmű (víz, villany, gáz, csatorna) rendelkezésre áll. A telek jelenleg elhanyagolt, de megfelelő gondoskodással hangulatos kertté alakítható.

Az ingatlan ideális választás lehet fiatal pároknak, természetkedvelőknek, vagy akár befektetőknek is. Jó lehetőség saját otthon kialakítására, de turisztikai célú fejlesztésre is alkalmas: a házból kialakítható vendégház, apartman vagy tematikus vidéki szállás. Borsodgesztről Eger és Miskolc is mindössze kb. 30 perc autóval elérhető, közel a Bükki Nemzeti Park, így ideális kiindulópont lehet a Bükk és a környező borvidékek felfedezéséhez.
Borsodgeszt nyugodt kis község, az alapvető infrastúktúra megtalálható (orvosi rendelő, könyvtár, kultúrház, mobil posta, vegyesbolt, református templom).

További információkért és megtekintésért keressen bizalommal! Külső fotókat kérés esetén email címre küldök.
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adásvétel sikeres lebonyolításában. Tapasztalt és megbízható ügyvéddel, energetikussal és hitelügyintézővel állunk rendelkezésére!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)