Haus kaufen, Borsodnádasd

Übersetzter Text
Im malerischen, waldnahen Teil von Borsodnádasd bieten wir ein 2-Zimmer-Einfamilienhaus zum Verkauf an – eine hervorragende Gelegenheit! Das Objekt befindet sich in durchschnittlichem Zustand und ist nach einem sauberen Anstrich sofort bezugsfertig, sodass Sie Ihr neues Zuhause schnell in Besitz nehmen können. Wenn Sie es jedoch nach Ihrem eigenen Geschmack gestalten möchten, können Sie während der bedarfsgerechten Renovierung ein wirklich komfortables und übersichtliches Zuhause schaffen, das perfekt Ihren Vorstellungen entspricht. Die Beheizung des Hauses erfolgt über Gaskonvektoren, die Warmwasserbereitung über einen elektrischen Durchlauferhitzer. Die Holztüren und -fenster tragen zur gemütlichen, wohnlichen Atmosphäre bei. Zum Anwesen gehört außerdem ein Nebengebäude, das vielfältige Nutzungsmöglichkeiten bietet – sei es als Abstellraum, Werkstatt oder zusätzliche Räume. Dieses Einfamilienhaus eignet sich nicht nur als Dauerwohnsitz, sondern eignet sich auch ideal als Wochenendhaus oder Touristenunterkunft und profitiert von der ruhigen und natürlichen Umgebung der Umgebung. Verpassen Sie nicht diese hervorragende Gelegenheit, die Naturnähe und individuelle Gestaltungsfreiheit vereint! Wenn Sie an dieser vielseitigen Immobilie interessiert sind, kontaktieren Sie uns bitte für weitere Details und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!

Urtext
Borsodnádasd festői, erdő közeli részén kínálunk megvételre egy 2 szobás családi házat, mely kiváló lehetőséget rejt magában!

Az átlagos állapotú ingatlan egy tisztasági festés után azonnal költözhető, így gyorsan birtokba veheti új otthonát. Ha azonban saját ízlése szerint formálná, az igény szerinti felújítás során egy igazán kényelmes és jó elrendezésű otthont alakíthat ki belőle, mely tökéletesen illeszkedik az Ön elképzeléseihez.

A ház fűtését gázkonvektorok biztosítják, a meleg vizet átfolyós villanybojler szolgáltatja. A fa nyílászárók hozzájárulnak a meghitt, otthonos hangulathoz. Az ingatlanhoz melléképület is tartozik, mely számos felhasználási lehetőséget kínál – legyen szó tárolóról, műhelyről, vagy akár további helyiségekről.

Ez a családi ház nem csupán állandó lakhatásra alkalmas, hanem ideális választás lehet hétvégi háznak vagy turisztikai szálláshelynek is, kihasználva a környék csendes és természetközeli adottságait.

Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget, melyben a természet közelsége és a személyre szabás szabadsága találkozik!

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a sokoldalú ingatlan, keressen bizalommal a további részletekért és a megtekintés egyeztetése céljából!