Haus kaufen, Borsodszentgyörgy

Übersetzter Text
Im Dorf Borsodszentgyörgy, inmitten des Bükk-Gebirges, in einem ruhigen, von Wäldern umgebenen Tal, steht ein 65 m2 großes Lehmhaus in ausgezeichnetem baulichen Zustand zum Verkauf. Das in einer Elendsviertel gelegene Anwesen ist eine ideale Wahl für alle, die naturnah und ruhig wohnen möchten. Hauptmerkmale der Immobilie: Lage: Borsodszentgyörgy, Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén, nahe der slowakischen Grenze. Typ: Lehmhaus. Wohnfläche: ca. 65 m2. Grundstücksgröße: 310 m2, flach, sonnig, geeignet zum Anlegen eines Nutzgartens. Zustand: Baulich gut, Sanierung im Gange. Renovierungsarbeiten: Neue Elektroinstallation. Neue Wasserleitung. Badezimmerdesign und Armaturen fertig. Reparatur der Dachkonstruktion (Schalenaustausch erforderlich). Installation eines Hauswasserwerks. Fenster und Türen: Holzfenster und -türen in gutem Zustand. Heizung: Ofen. Extras: Keller. Ein runder Brunnen im Hof. Sonstiges: Im Kaufpreis sind ein Pritschenwagen, ein Wohnwagen und ein Kleinbus des Eigentümers inbegriffen. Kein Verkauf, keine Raten- oder Untermiete möglich! Umgebung: Ruhige, friedliche Umgebung. Der Natur ganz nah, das Bükk-Gebirge. Gute Luft. Wir empfehlen es für: Naturliebhaber. Für Ruhesuchende. Für alle, die Renovierungsprojekte lieben. Diejenigen, die einen lebenswerten Gemüsegarten wollen. Für weitere Informationen: Sie erreichen uns unter der angegebenen Telefonnummer. Eine Besichtigung ist nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Verpassen Sie nicht diese großartige Gelegenheit, dieses gemütliche Lehmhaus in Borsodszentgyörgy nach Ihrem eigenen Geschmack zu gestalten!

Urtext
Borsodszentgyörgy községben, a Bükk hegység ölelésében, csendes, erdőkkel körülvett völgyben eladó egy kiváló szerkezeti állapotú, 65 m2-es vályogház. A zsáktelepülésen található ingatlan ideális választás azok számára, akik a természet közelségére és a nyugalomra vágynak.

Az ingatlan főbb jellemzői:

Elhelyezkedés: Borsodszentgyörgy, Borsod-Abaúj-Zemplén megye, közel a szlovák határhoz.
Típus: Vályogház.
Alapterület: kb. 65 m2.
Telek mérete: 310 m2, sík, napos, konyhakert kialakítására alkalmas.
Állapot: Szerkezetileg jó, felújítás elkezdve.
Felújítási munkálatok:
Új villanyvezeték.
Új vízvezeték.
Fürdőszoba kialakítása és kiállások készen.
Tetőszerkezet javítása (héjazat cseréje szükséges).
Házi vízmű telepítése.
Nyílászárók: Jó állapotú fa nyílászárók.
Fűtés: Kályha.
Extrák:
Pince.
Gyűrűs kút az udvaron.
Egyéb:
A tulajdonos platós teherautót, lakókocsit, személyszállító kisbuszt beszámol a vételárba.
Részletre és albérletbe nem eladó-kiadó!
Környék:

Csendes, nyugodt környezet.
Közel a természethez, a Bükk hegységhez.
Jó levegő.
Ajánljuk:

Természetkedvelőknek.
Nyugalomra vágyóknak.
Felújítási projektek kedvelőinek.
Akik szeretnének egy élhető konyhakertet.
További információ:

Érdeklődni a megadott telefonszámon lehet.
A megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges.
Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hogy saját ízlésére formálja ezt a hangulatos vályogházat Borsodszentgyörgyön!