Haus kaufen, Budakeszi

Übersetzter Text
An der Grenze von Budakeszi / Budapest, am Szarvas tér, steht auf einem 530 m² großen Grundstück ein Zwei-Generationen-Familienhaus mit 2 + 2 Halbzimmern und einer Nettofläche von 110 m² zum Verkauf. Hinsichtlich der Erreichbarkeit befindet sich die Immobilie im idealsten Teil von Budakeszi. Ein zu sanierendes zweistöckiges Backsteingebäude mit einer Fläche von ca. Die Zufahrt erfolgt über eine 30 m lange eingezäunte Straße mit eigenem Haltegriff. Im Erdgeschoss und im ersten Stock befindet sich eine 2-Zimmer-Wohnung (mit amerikanischer Küche) und ein Badezimmer. Der obere Teil bietet einen Panoramablick auf das Budaer Gebirge; Die Wohnung im Erdgeschoss bietet Blick auf den Garten. Das Haus verfügt derzeit über eine Elektroheizung + zwei Holzkamine. Tanken Sie vor dem Parkplatz. Zusätzliches Gebäude auf dem Grundstück: ein Backsteingebäude mit einem Flachdach von netto 40 Quadratmetern und einem Lagerraum.

Urtext
Budakeszi / Budapest határánál, a Szarvas térnél 530 nm-es telken nettó 110 nm-es, két generációs, 2 + 2 félszobás családi ház eladó.

Megközelíthetőség szempontjából Budakeszi legideálisabb fekvésű városrészén található az ingatlan.

Két szintes, téglaépítésű, felújítandó épület, mely kb. 30 m hosszú, lekerített, saját nyeles úton közelíthető meg.

A földszinten és az emeleten is egy-egy 2 szoba (amerikai konyhás), fürdőszobás lakrész található.
Az emeleti részről panorámás kilátás nyílik a Budai hegység felé;
a földszinti lakás kertre néző.

A háznak jelenleg elektromos fűtése van + két fatüzelés kandalló.
Gáz a telek előtt.

További építmény a telken:
nettó 40 nm-es lapos tetős téglaépület és egy tároló.