Haus kaufen, Budaörs

Übersetzter Text
Großzügiges Einfamilienhaus in der beliebten Vorstadt Budaörs zu verkaufen! Das Haus befindet sich auf einem 1000 m² großen Grundstück in einer ruhigen, aber dennoch gut erreichbaren Straße in Budaörs. Es wurde 1990 in Massivbauweise errichtet. Im Garten befindet sich ein ehemaliger Swimmingpool, der mit geringem Investitionsaufwand wieder zum beliebten Sommervergnügen werden kann. Das Haus bietet auf zwei Ebenen gut genutzten Wohnraum, ergänzt durch einen 15 m² großen Keller. Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit offener Küche, das Herzstück des Hauses. Von hier aus gelangt man in den geräumigen Flur, von dem aus man ein separates Schlafzimmer, einen Ankleideraum, das Badezimmer, das separate WC und das Wohnzimmer erreicht. Vom Wohnzimmer führt eine Treppe ins Obergeschoss. Dort befinden sich zwei Zimmer mit separaten Eingängen, eines davon ist 29 m² groß und nach Südosten ausgerichtet. Aufgrund seiner Größe kann dieses Zimmer bei Bedarf problemlos in zwei separate Zimmer aufgeteilt werden. Auf dieser Ebene befindet sich ein zweites Badezimmer mit WC sowie ein abschließbarer Dachboden, der praktischen Stauraum bietet. Öffentliche Verkehrsmittel sind fußläufig erreichbar, Kindergarten, Schule und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich ebenfalls in der Nähe. Wenn die Immobilie Ihr Interesse geweckt hat, kontaktieren Sie uns gerne! Der Energieausweis wird derzeit erstellt; sobald er vorliegt, wird die Anzeige entsprechend aktualisiert.

Urtext
Eladó tágas családi ház Budaörs kedvelt kertvárosi részén!
A családi ház egy 1000 m²-es telken található, Budaörs egyik csendes, mégis jól megközelíthető utcájában.
1990-ben épült, téglafalazatú. A kertben egy régebben használt, medence is található, amely kis ráfordítással ismét a nyári időszak fontos eleme lehet.
A ház két szinten nyújt jól kihasználható életteret, amelyet egy 15 m²-es pince egészít ki. A földszinten egy nagy méretű, amerikai konyhás nappali kapott helyet, amely a ház központi része. Innen nyílik a tágas előtér, ahonnan a különálló szoba, a gardrób, a fürdőszoba, a külön WC és a nappali is megközelíthető. A nappaliból vezet fel a lépcső az emeletre.
Az emeleten két külön bejáratú szoba található, melyek közül az egyik egy 29 m²-es és DK-i tájolású. A nagyobbik szoba méretéből adódóan igény szerint akár könnyen két külön szobává is alakítható. Ezen a szinten helyezkedik el a második fürdőszoba WC-vel, valamint egy zárható padlástér, amely praktikus tárolási lehetőséget biztosít.
Tömegközlekedés gyalogtávra elérhető, óvoda, iskola, bevásárlási lehetőségek szintén a közelben.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.