Haus kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Suchen Sie ein einzigartiges und hochwertiges Zuhause, das modernen Komfort mit Naturnähe verbindet? Dann ist diese Immobilie genau das Richtige für Sie! Nutzen Sie diese seltene Gelegenheit und sichern Sie sich ein exklusives Haus! Die Doppelgarage bietet zusätzlichen Komfort, sodass Ihre Fahrzeuge sicher und geschützt parken können. Das Grundstück ist ideal geschnitten und bietet selbst einer großen Familie ausreichend Platz. Dank der hervorragenden Lage ist die gesamte Infrastruktur bequem erreichbar. Genießen Sie hier eine ruhige und ungestörte Umgebung, und das Zentrum von Budapest ist nur eine kurze Autofahrt entfernt. Das geräumige, helle Wohnzimmer bietet einen herrlichen Blick auf den gepflegten Garten. Sauna und Whirlpool laden zum Entspannen ein und sorgen für ein besonderes Wohlfühlerlebnis. Ein Weinkeller, in dem Ihre Weine unter idealen Bedingungen reifen können, rundet das elegante Ambiente ab. Dieses beeindruckende, aus Ziegeln erbaute Einfamilienhaus steht in der beliebten Budaliget-Straße, unweit der französischen Schule, zum Verkauf. Das elegante Haus, das über einen idyllischen Garten zugänglich ist, ist die perfekte Wahl für alle, die ein exklusives Wohnumfeld suchen. Zur Ausstattung gehört eine moderne Gasheizungsanlage, die in den Wintermonaten für eine angenehme Temperatur in allen Räumen sorgt.

Urtext
Ha Ön egy különleges és magas színvonalú otthont keres, amely ötvözi a modern kényelmet a természet közelségével, ez az ingatlan tökéletes választás lehet. Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy egy ilyen exkluzív otthon tulajdonosa lehessen!

Az otthonban a kényelmet szolgálja a dupla garázs, így az autók biztonságban és fedett helyen parkolhatnak. Az ingatlan mérete ideális, nyújtva elegendő teret akár egy nagy családnak is, továbbá a kiváló elhelyezkedés biztosítja, hogy minden szükséges infrastruktúra könnyedén elérhető legyen. Az itt lakók élvezhetik a nyugodt és zavartalan környezetet, miközben Budapest szíve csupán egy rövid autóútra van.

Az ingatlanban egy tágas, világos nappali található, melyből csodás kilátás nyílik a gondozott kertre. Különleges élményt nyújt a házhoz tartozó szauna és jakuzzi, melyek tökéletes kikapcsolódást ígérnek a mindennapokban. Az otthon elegáns touch-át a borospince teszi teljessé, ahol a borok ideális körülmények között érhetnek.
Eladó egy lenyűgöző, tégla építésű családi ház Budaliget kedvelt utcájában, a francia iskola közelében. Ez az elegáns otthon, melyet egy intim kerten keresztül közelíthet meg, tökéletes választás azok számára, akik prémium környezetben szeretnének élni. A ház jellemzői között szerepel a modern gáz kazános fűtési rendszer, amely minden helyiségben kellemes hőmérsékletet biztosít a téli hónapokban.