Übersetzter Text
Einfamilienhaus im zweiten Bezirk zu verkaufen – im Herzen von Pesthidegkut-Ófalu! Stellen Sie sich vor, Sie wachen jeden Morgen vom Zwitschern der Vögel in einer ruhigen, alten, von Bäumen gesäumten Straße auf, wo sich die Atmosphäre vergangener Zeiten und die Nähe zur Natur mit dem Komfort der Stadt verbinden. Auf diesem 437 m² großen, separaten Grundstück steht dieses vielseitig nutzbare Einfamilienhaus, das darauf wartet, von Ihnen mit Leben und neuen Geschichten erfüllt zu werden. Erdgeschoss: Gemütlicher Zweizimmer-Wohnbereich mit einladender Atmosphäre. Dachgeschoss: Ausgebaut, wo die Familie neue gemütliche Ecken gestalten kann. Separates kleines Haus (29 m²): Ideal als Werkstatt, Gästehaus oder Kreativraum. Zustand: Renovierungsbedürftig, aber mit großem Potenzial. Das Haus hat eine gemischte Bauweise, die Heizung ist derzeit noch nicht geregelt – so können Sie es ganz nach Ihren Wünschen gestalten. Was macht dieses Haus so besonders? Ihr eigener, separater Garten, in dem Sie entspannen oder Familienfeiern veranstalten können. Ein separates kleines Haus, das Gäste, mehrere Generationen oder sogar ein kleines Unternehmen beherbergen kann. Eine familienfreundliche Umgebung, in der sich die Nachbarn grüßen. Der Charakter des Hauses und die Atmosphäre der Gegend sind wie eine idyllische Dorflandschaft mitten in der Hauptstadt. Saubere Eigentumsurkunde – sofort bezugsfertig. LAGE MIT WERT: Pesthidegkút-Ófalu ist einer der beliebtesten Stadtteile des 2. Bezirks. Nur wenige Schritte vom historischen Schloss Klebelsberg entfernt. Kurzer Spaziergang von der Hidegkúti út, wo Sie bequem öffentliche Verkehrsmittel erreichen. Wanderwege, Waldwege, kulturelle Veranstaltungen und die ruhige Atmosphäre einer Kleinstadt erwarten Sie. Hier genießen Sie Ruhe und gleichzeitig die Nähe zur Hauptstadt! FINANZIERUNG – OPTIMALE KONZEPTE: Die OTP Bank bietet Ihnen erstklassige Baufinanzierungsstrukturen, einzigartige Aktionen und Zinsvergünstigungen. Schnelle und kostenlose Abwicklung. EIN ZUHAUSE, DAS MIT HERZ UND SEELE ERNEUERT WERDEN MUSS – ES WARTET AUF SIE! Rufen Sie unbesorgt an – auch am Wochenende – und entdecken Sie, welche Zukunft Sie sich hier für Ihre Familie wünschen können! 124.900.000 HUF Referenznummer: M298598
Urtext
II. KERÜLETI CSALÁDI HÁZ ELADÓ – PESTHIDEGKÚT-ÓFALU SZÍVÉBEN!
Képzelje el, hogy minden reggel madárcsicsergésre ébred egy csendes, ősfás utcában, ahol a múlt hangulata és a természet közelsége ötvöződik a városi kényelemmel.
Ezen a 437 nm-es, elszeparált telken áll ez a sok lehetőséget kínáló családi ház, amely Önre vár, hogy új életet és új történeteket vigyen bele.
Földszint: hangulatos, két szobás lakótér, amely melegséget áraszt
Tetőtér: beépített, ahol a család új otthonos zugokat alakíthat ki
Különálló kisház (29 nm): ideális műhelynek, vendégháznak vagy kreatív alkotótérnek
Állapot: felújítandó, de hatalmas potenciállal
A ház vegyes szerkezetű, fűtés jelenleg nem megoldott – így teljes mértékben a saját igényeire szabhatja
MIÉRT KÜLÖNLEGES EZ AZ OTTHON?
Saját, elszeparált kert, ahol nyugodtan pihenhet vagy családi összejöveteleket tarthat
Különálló kisház, amely vendégeket, több generációt, vagy akár egy kis vállalkozást is befogadhat
Családias, barátságos környezet, ahol a szomszédok köszönnek egymásnak
A ház karaktere és a környék atmoszférája olyan, mintha egy falusi idillbe csöppenne a főváros szívében
Tiszta tulajdoni lap – azonnal megvásárolható
LOKÁCIÓ, AMELY ÉRTÉKET AD
Pesthidegkút-Ófalu a II. kerület egyik legkedveltebb városrésze.
Pár lépés a történelmi Klebelsberg-kastélytól
Rövid sétára a Hidegkúti úttól, ahol a tömegközlekedés könnyen elérhető
Közeli kirándulóhelyek, erdei ösvények, kulturális programok és nyugodt kisvárosias hangulat
Itt egyszerre élvezheti a nyugalmat és a főváros közelségét!
FINANSZÍROZÁS – KEDVEZMÉNYES LEHETŐSÉGEK
Az OTP Bank kiemelt lakáshitel konstrukciói, egyedi akciói és kamatkedvezményei elérhetők.
Ügyintézés: gyorsan, díjmentesen.
EGY IGAZI SZÍVVEL LÉLEKKEL FELÚJÍTANDÓ OTTHON, AMELY ÖNRE VÁR!
Hívjon bizalommal – akár hétvégén is – és fedezze fel, milyen jövőt álmodhat itt családjának!
124900000 Ft
Referencia szám: M298598
106 quadratmeter
437 quadratmeter
sanierungsbedürftig
Einfamilienhaus
Ziegel
sonstige
n. a.
ohne Komfort
älter als 50
n. a.
1 Ebene
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten