Haus kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
***VERSCHLOSSENES HAUS IN EINER DER PRESTIGETRÄCHTIGSTEN STRASSEN BUDAHS ZU VERKAUFEN!!!*** Dieses Haus befindet sich in einer Straße, in der Immobilien nur selten zum Verkauf stehen. Wenn Sie also ein Objekt suchen, das sich nicht nur hervorragend zum Wohnen, sondern auch als Kapitalanlage eignet, haben Sie es gefunden. Die Größe und Lage des Gebäudes bieten vielfältige Möglichkeiten – ob Umbau, Erweiterung oder Renovierung ganz nach Ihren individuellen Vorstellungen. Das dreistöckige Haus, Baujahr 1992, liegt in einer Wohnanlage mit einem großen, gemeinschaftlich genutzten Garten, umgeben von Bäumen, und einem privaten Spielplatz. Im Untergeschoss befinden sich eine geräumige Garage, mehrere Abstellräume, ein Hobbyraum und eine Waschküche. Im Erdgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer, eine geräumige Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine gemütliche, überdachte Terrasse mit direktem Zugang zum Garten der Wohnanlage. Im Obergeschoss befinden sich ein großes Kinderzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Ankleidezimmer. Die Lage zeichnet sich durch eine hervorragende Infrastruktur aus: Schulen, Kindergärten, Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel sind nur wenige Minuten entfernt. Die Immobilie ist lastenfrei, im Alleineigentum und sofort bezugsfertig. Referenznummer: HZ050569-NOK

Urtext
***ELADÓ IKERHÁZ BUDA EGYIK LEGNÍVÓSABB UTCÁJÁBAN!!!***A ház egy olyan utcában helyezkedik el, ahol ritkán kerül eladósorba ingatlan, így ha Ön egy olyan helyet keres, ami nem csak lakhatásra, de befektetésre is remekül alkalmas, akkor megtalálta azt. Az épület mérete és elhelyezkedése számos lehetőséget rejt magában, legyen szó akár átalakításról, bővítésről vagy egyéni stílusának megfelelő felújításról.Az 1992-ben, magas minőségben épült 3 szintes, jelenleg 2 nappalis+3 hálószobás (de könnyedén kialakítható további két hálószoba is) ház egy lakóparkban található, melynek hatalmas, közös használatú, fákkal körbeölelt zöld kertje van, privát játszótérrel.Az alagsori részen található a tágas garázs, több tároló helyiség, egy hobby szoba és a mosókonyha.A földszinten a nagy méretű nappali és szintén tágas konyha, egy hálószoba és egy fürdőszoba kapott helyet, illetve a nappaliból kilépve itt található a hangulatos, fedett terasz, melyről közvetlen lejárat van a lakópark kertjébe.Az emeleten egy óriási gyerek nappali, két hálószoba, egy fürdőszoba és egy gardrobe található.Kiváló infrastruktúra jellemzi: iskolák, óvodák, bevásárlási lehetőség, tömegközlekedés pár percre találhatóak.Az ingatlan tehermentes, 1/1-es tulajdonban van, azonnal költözhető.

Referencia szám: HZ050569-NOK