Übersetzter Text
Magnolienoase im 2. Bezirk – Intimer Garten, Wintergarten und unzählige Möglichkeiten! Lage: Budapest II. Gartenviertel nahe Hűvösvölgy. Grundstück: 514 m² absolut privater Garten. Haus: 96 m², derzeit 3 Zimmer + Wintergarten. Ihr eigener Wald mitten in der Stadt! Träumen Sie von einem Zuhause, in dem Sie Ihren Morgenkaffee unter einer blühenden Magnolie am Ufer eines Gartenteichs genießen können, ohne dass jemand in Ihren Garten blicken kann? Dieses Anwesen im 2. Bezirk ist eine echte Rarität: Das 514 m² große, gärtnerisch gestaltete Grundstück mit Obstbäumen und üppiger Vegetation garantiert absolute Privatsphäre, während die städtische Infrastruktur in unmittelbarer Nähe liegt. Modernste Technik, klassisches Ambiente. Das Haus wurde in Massivbauweise der 1980er-Jahre errichtet, ist aber auch für die Zukunft gerüstet: Renovierung 2025: Im Erdgeschoss wurden die meisten Fenster und Türen sowie die Eingangstür durch moderne, wärmegedämmte Modelle ersetzt, sodass Energieeffizienz und Wohnkomfort hervorragend sind. Doppeltes Heizsystem: Neben der Gaszentralheizung und der Klimaanlage sorgt ein gemütlicher Kaminofen für behagliche Wärme und senkt nicht nur die Heizkosten, sondern schafft auch stimmungsvolle Winterabende. Wintergarten und Terrassen: Die sonnigen, nach Südwesten ausgerichteten Räume und der gemütliche Wintergarten holen Sie sich das ganze Jahr über die Natur näher. Gestalten Sie Ihr Zuhause ganz nach Ihren Wünschen! (Wohnzimmer + 3 Schlafzimmer) Einer der größten Vorteile dieser Immobilie ist ihre Flexibilität. Der Grundriss ist hervorragend anpassbar: Mit minimalem Aufwand lässt sich ein Wohnzimmer mit drei separaten Schlafzimmern schaffen – ideal für größere Familien. Lage und rechtliche Rahmenbedingungen: Verkehrsanbindung: Hervorragende Infrastruktur, schneller Zugang zum Széll Kálmán Platz, dennoch ruhige, vorstädtische Lage. Parken: Kostenlose und sichere Parkplätze direkt vor dem Haus. Finanzierung: Dank der klaren Nutzungsaufteilung eignet sich die Immobilie für Otthon Start-Kredite und Bankfinanzierungen! Ein Haus dieser Größe ist in dieser Gegend eine echte Rarität. Es bietet vielfältige Möglichkeiten bei minimalem Investitionsaufwand! Bei Interesse kontaktieren Sie uns gerne! 149900000 HUF Referenznummer: HZ018851
Urtext
Magnóliás oázis a II. kerületben Intim kert, télikert és számtalan lehetőség!
Helyszín: Budapest II. Hűvösvölgy közeli kertváros
Telek: 514 nm-es teljesen intim, saját használatú kert
Ház: 96 nm, jelenleg 3 szoba + télikert
Saját erdő a város szívében!
Vágyik egy olyan otthonra, ahol a reggeli kávéját egy virágzó magnóliafa alatt, egy kerti tó partján fogyaszthatja el, miközben senki sem lát be a kertjébe? Ez a II. kerületi ingatlan igazi ritkaság: a 514 nm-es parkosított telek gyümölcsfákkal és dús növényzettel biztosítja a teljes privát szférát, miközben a városi infrastruktúra karnyújtásnyira van.
Frissített műszaki tartalom, klasszikus hangulat
A ház az 1980-as évek masszív téglatechnológiájával épült, de már a jövőre is készen áll:
2025-ös felújítás: Az alsó szinten a nyílászárók nagy részét és a bejárati ajtót cserélték modern, hőszigetelt típusokra, így az energetika és a komfortérzet kiváló.
Kettős fűtésrendszer: A gázcirkó, klíma mellett egy hangulatos kandalló-cserépkályha, is rendelkezésre áll, ami nemcsak a rezsit csökkenti, de a téli esték fényét is emeli.
Télikert és teraszok: A D-Ny-i tájolású, napfényes terek és a hangulatos télikert egész évben közel hozzák a természetet.
Alakítsa saját igényeire! (Nappali + 3 szoba)
Az ingatlan egyik legnagyobb előnye a rugalmassága. Az alaprajz kiválóan alakítható: minimális ráfordítással könnyedén kialakítható egy nappali + 3 külön nyíló hálószobás elosztás, így ideális választás nagyobb családok számára is.
Lokáció és jogi háttér
Közlekedés: Kiváló infrastruktúra, gyors bejutás a Széll Kálmán térre, mégis csendes, kertvárosi környezet.
Parkolás: Díjmentes és biztonságos parkolás közvetlenül a ház előtt.
Finanszírozás: Tisztázott használati megosztóval rendelkezik, így Otthon Start hitelre és banki finanszírozásra alkalmas!
Valóban ritkaság ilyen méretű ház, ezen a területen. Rengeteg lehetőséget rejt, minimális ráfordítással!
Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!
149900000 Ft
Referencia szám: HZ018851
90 quadratmeter
514 quadratmeter
durchschnittlich
Einfamilienhaus
Ziegel
Umlaufheizung
Gasheizung
doppel Komfort
21-50 jährig
n. a.
ebenerdig
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten