Haus kaufen, Budapest IV. Bezirk

Übersetzter Text
Zwei-Generationen-Familienhaus im ruhigen Vorort Újpest zu verkaufen. In einem der beliebtesten, ruhigsten und gepflegtesten Viertel des 4. Budapester Bezirks bieten wir ein dreistöckiges, komfortables Zwei-Generationen-Familienhaus mit insgesamt 191 m² Wohnfläche zum Verkauf an. Das Anwesen steht auf einem 353 m² großen Grundstück mit einem gepflegten, lauschigen Garten, der ein idealer Ort zum Entspannen oder für gesellige Zusammenkünfte sein kann. Das Anwesen hat eine hervorragende Raumaufteilung: Die drei Ebenen bieten mehreren Generationen die Möglichkeit, bequem zusammenzuleben oder ein Home-Office oder eine Praxis einzurichten. Es können auch zwei separate Eingänge geschaffen werden, sodass es sich ideal als Investition oder zur Vermietung eignet. Die Doppelgarage (27 m²) bietet bequeme Parkmöglichkeiten für zwei Autos und eignet sich auch als Lagerraum. Heizung: Das Gebäude verfügt über eine Gaskonvektorheizung, daher ist ihre Wartung kostengünstig und kann in jedem Raum individuell geregelt werden. Das Nebengebäude im Garten hat einen separaten Eingang, zwei Zimmer und eine Grundfläche von 35 m². Dieser Gebäudeteil kann für verschiedene Zwecke umgebaut werden: Er kann als separate Wohnung vermietet werden, er kann zu einem Gästehaus, einer Werkstatt, einem Büro oder sogar einem Hobbyraum ausgebaut werden,

Urtext
Eladó kétgenerációs családi ház Újpest csendes, kertvárosi részén

Budapest IV. kerületének egyik legkedveltebb, nyugodt és rendezett részén kínálunk megvételre egy háromszintes, kétgenerációs, dupla komfortos családi házat, mely összesen 191 m² lakótérrel rendelkezik. Az ingatlan egy 353 m²-es telekre épült, szépen gondozott, intim kerttel, amely tökéletes helyszín lehet pihenésre vagy baráti összejövetelekre.

Az ingatlan kiváló elosztású:

A három szint lehetőséget biztosít akár több generáció kényelmes együttélésére, vagy otthoni iroda, rendelő kialakítására.

Két külön bejáratú lakrész is kialakítható, így befektetési célra, kiadásra is ideális lehet.

A dupla garázs (27 m²) kényelmes parkolást biztosít két autó számára, akár tárolásra is alkalmas.

Fűtés: az épület gázkonvektoros fűtéssel rendelkezik, így fenntartása kedvező költségű, és egyedileg szabályozható minden helyiségben.

A kertben található melléképület külön bejárattal, két szobával és 35 m² alapterülettel rendelkezik. Ez az épületrész többféle célra is átalakítható:

Különálló lakrészként kiadható,

Vendégházzá, műhellyé, irodává vagy akár hobbitérré is fejleszthető,