Haus kaufen, Budapest XX. Bezirk

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht ein gut erhaltener Hausteil im Galeriestil in einer belebten und dennoch ruhigen Seitenstraße des 20. Bezirks! Bei der Immobilie handelt es sich um ein ungeteiltes Gemeinschaftsgrundstück mit zwei Wohnungen. Den rechtlichen Hintergrund bildet ein anwaltlich gegengezeichneter Teilungsvertrag. Der private Gartenbereich ist durch einen Zaun abgetrennt, sodass Sie ungestört im Freien entspannen können. Die komplette Elektro- und Sanitärinstallation der Wohnung wurde erneuert, zudem erfolgte eine Modernisierung des Daches, wodurch die Zuverlässigkeit des Bauwerks auch auf lange Sicht gewährleistet ist. Zum Haus gehören zudem ein Keller und ein Dachboden, welche zusätzliche Lagermöglichkeiten bieten. Auf dem Grundstück befinden sich zwei Werkstätten mit Stromanschluss, die hervorragende Möglichkeiten für Workshops, Hobbys oder einen privaten Betrieb bieten, außerdem gibt es eine überdachte Terrasse, die der perfekte Ort zum Entspannen oder für Gartentreffen ist. Die Lage der Immobilie ist optimal: Sie befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße und dennoch sind alle wichtigen Dienstleistungen sowie öffentliche Verkehrsmittel gut erreichbar. Es kann eine ideale Wahl für diejenigen sein, die eine gemütliche, gut ausgestattete Immobilie mit vielen Möglichkeiten im 20. Bezirk suchen. Rechtlich geregelt, kreditwürdig.

Urtext
Eladó egy jó állapotú, galériás házrész a 20. kerület egyik frekventált, mégis csendes mellékutcájában! Az ingatlan két lakásos osztatlan közös tulajdonú telken helyezkedik el, ügyvéd által ellenjegyzett megosztási szerződéssel biztosítva a jogi hátteret. A saját, privát kertrész kerítéssel elválasztott, így garantáltan zavartalan lehet a kikapcsolódás a szabadban.

A lakásban a teljes villany- és vízvezeték-hálózat felújítása megtörtént, valamint a tetőt is korszerűsítették, így hosszú távra biztosított a szerkezet megbízhatósága. A házrészhez pince és padlás is tartozik, ami további tárolási lehetőségeket kínál. A telken található két árammal ellátott műhely, amely kiváló lehetőséget nyújt műhelymunkákhoz, hobbikhoz vagy egyéni vállalkozás számára, emellett egy fedett terasz is rendelkezésre áll, amely tökéletes helyszín a pihenésre vagy kerti összejövetelekre.

Az ingatlan elhelyezkedése remek: csendes mellékutcában található, mégis minden fontos szolgáltatás és a tömegközlekedés könnyedén elérhető. Ideális választás lehet mindazok számára, akik egy otthonos, jól felszerelt és sok lehetőséget kínáló ingatlant keresnek a 20. kerületben.

Jogilag rendezett, hitelezhető.