Haus kaufen, Budapest XXI. Bezirk

Übersetzter Text
Referenz: FD/100233 Im Herzen von Csepel steht ein zweistöckiges, isoliertes, ziegelgedecktes Backsteinhaus mit angeschlossenem Garten und Parkplatz zum Verkauf. Für das Gesamtobjekt mit vier Wohnungen liegt ein anwaltlich erstellter Nutzungsteilungsvertrag vor! Neue Fenster und Türen sind aus Kunststoff und verfügen über Wärme- und Schallschutzverglasung. Das Bad und die Küche sind gefliest, die übrigen Räume sind mit Parkett ausgelegt. Die Heizung lässt sich per Smartphone steuern und ein Elektroboiler sorgt für warmes Wasser. Die Wohnung wird vollständig elektrisch betrieben, was in den Wintermonaten 25.000 bis 28.000 HUF/Monat kostet! Auf Wunsch ist ein Gasanschluss innerhalb des Grundstücks möglich. Wohnzimmer und Schlafzimmer mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet. Eine Massagekabine im Badezimmer sorgt für unser Wohlbefinden. Im Kaufpreis ist die Möblierung enthalten und der Nebenkostenverbrauch wird über private Zähler gemessen.

Urtext
Referens: F.D./100233

Csepel szívében eladó két éve felújított szigetelt,cserépfedésű két szintes téglaépítésű házrész hozzátartozó kertel illetve parkolóval.
A négy lakrészes teljes ingatlan, ügyvéd által készített használati megosztási szerződés rendelkezik!

Új nyílászárók műanyagból készültek, amik hő és hangszigetelt üvegezéssel rendelkeznek. A fürdőszoba és a konyha egyaránt járólappal van burkolva további helyiségek parkettával fedve. okos telefonról vezérelhető fűtésrendszer a melegvízről pedig a villany bojler gondoskodik. A lakás teljes elektromos működtetésű ami a téli hónapokban 25-28000Ft/Hó! Igény szerint vezetékes gáz beköthető, telken belül található.
Hűtő/fűtő klímával felszerelt nappali és hálószoba. A fürdőszobában egy masszázs kabin gondoskodik kényelmünkről.
A vételár tartalmazza a bútorokat, a közüzemi fogyasztást pedig saját mérőórák végzik.