Haus kaufen, Piliscsév

Übersetzter Text
Wir bieten Ihnen ein zweistöckiges Haus in einer der schönsten Gegenden des Weinkellerdorfes Piliscsév zum Kauf an. Wenn Sie dem Lärm der Stadt, der schlechten Luft und dem Trubel entfliehen möchten oder einfach nur Ruhe, Natur und Frieden suchen, dann besichtigen Sie dieses Haus in traumhafter Lage. Das Gebäude wurde in den 70er Jahren auf dem Gelände des bestehenden Weinkellers errichtet. Heute umfasst dieses einzigartige Weinkellerdorf am Fuße des Pilis fast 300 Häuser. Im Sinne des wachsenden Tourismus finden hier mehrmals jährlich Feste statt. Die freundlichen Häuser, die kleinen Gassen und die Bänke und Tische vor den Häusern schaffen eine besonders einladende Atmosphäre. Unweit des Weinkellerdorfes gibt es tolle Wander- und Trekkingrouten, einen Angelsee und die Csévi-Höhle, die Esperantó-Quelle, die Jungen-und-Mädchen-Höhle sowie die Blaue Tour, die durch das Dorf führt. Von hier aus können Sie auch den Pilis-Gipfel oder die Klastrompuszta besteigen. Diese fast 200 Jahre alte Siedlung wurde 2017 zu einem der zehn schönsten Kellerdörfer Ungarns gewählt. Das Gebäude ist an mehreren Stellen renovierungsbedürftig, die Investition lohnt sich jedoch. Strom kann für ca. 500.000 HUF installiert werden, Wasser (durch einen Brunnen) für ca. 1 Million HUF. Wir vermitteln Ihnen gerne Baufachleute!

Urtext
Eladásra kínálunk egy két szintes ingatlant a piliscsévi pincefalu egyik legszebb részén. Ha megunta a város zaját, a rossz levegőt a sok embert, vagy egyszerűen csak szeretne kiszakadni a rohanó világból és csendre, zöldre és békességre vágyik akkor jöjjön el és tekintse meg ezt a csodálatos helyen lévő ingatlant. Az épület a 70-es években épült a már meglévő borospincére. Ebben a Pilis lábánál fekvő egyedülálló pincefaluban ma közel 300 ház található. A falu a fejlődő turizmusa jegyében évente többször is szervez fesztivált ide. Barátságos házai, kis utcácskái, a házak előtti padok és asztalok nagyon barátságossá teszik ezt a bájos kis közeget. A Pincefalutól nem messze remek kiránduló, túrahelyek találhatók , van egy horgásztó is és szintén innen lehet eljutni a Csévi Barlanghoz, az Eszperantó - forráshoz, a Fiú- és Leány barlanghoz, illetve a Kéktúra útvonala is áthalad ezen a helyen és innen is vezet út a Pilis - tetőre, vagy Klastrompusztára. Ezt a közel 200 éves csepp települést 2017-ben beválasztottak Magyarország 10 legszebb pincefaluja közé.
Az épület több helyen is felújításra szorul, de megéri a befektetést.
Villany bevezetése lehetséges kb: 500.000 Ft
Víz megoldható(kútfúrással) kb: 1 millió Ft
Kivitelező szakemberekben tudunk segíteni!