Haus kaufen, Csemő

Übersetzter Text
Ich biete ein dreistöckiges, winterfestes, gasbeheiztes Wohngebäude zum Verkauf an, das nur 6 km von Cegléd entfernt liegt. Das 31 m² große Kellergeschoss, das 31 m² große Zwischengeschoss mit Küche, Bad und Zimmer sowie zwei jeweils 8 m² große Dachzimmer bieten ein ideales Zuhause. Der Kaufpreis beträgt nur 28.900.000 HUF, einschließlich aller Möbel und Ausstattung, sodass der neue Eigentümer sofort einziehen oder die Immobilie als hervorragende Investitionsmöglichkeit nutzen kann. Das Wohngefühl wird durch die Heiz-Kühl-Klimaanlage noch verstärkt, die sowohl bei Sommerhitze als auch bei Winterkälte für eine angenehme Temperatur in Ihrem Zuhause sorgt. Die Lage ist auch verkehrstechnisch hervorragend, da die Bushaltestelle nur 500 Meter und ein ABC-Laden 300 Meter entfernt sind. Der Blick auf den Garten ist wunderschön, und die natürliche Umgebung des Gebäudes bietet den Bewohnern ein Gefühl von Frieden und Ruhe. Das Haus befindet sich auf einem 800 m² großen Grundstück, das teilweise als Obstgarten, teilweise als Gemüsegarten sowie als Rasen- und Baufläche angelegt ist. Es ist eine ausgezeichnete Wahl für Familien, die Entspannung und Nähe zur Natur suchen. Zwei Bohrbrunnen stehen zur Bewässerung des Gartens und des Haushalts zur Verfügung. Außerdem besteht die Möglichkeit, sich an das Wassernetz anzuschließen. Für weitere Informationen freue ich mich auf Ihren Anruf.

Urtext
Eladásra kínálok egy háromszintes, téliesített, gázfűtéses lakóépületet, mely Ceglédtől mindössze 6 km-re helyezkedik el. A 31 nm-es pince, a 31 nm-es középszint, amely konyhát, fürdőszobát és egy szobát foglal magába, valamint két, egyenként 8 nm-es tetőtéri szoba összességében ideális otthont biztosít. A vételár mindössze 28 900 000 HUF, ami magában foglalja a teljes bútorzatot és felszerelést is, így az új tulajdonos azonnal beköltözhet, vagy kiváló befektetési lehetőségként használhatja az ingatlant.A komfortérzetet tovább növeli a fűtő-hűtő klíma, amely a nyári hőségben és a téli hidegben egyaránt kellemes hőmérsékletet biztosít az otthonában. A közlekedés szempontjából is kiváló az elhelyezkedés, hiszen az autóbusz állomás mindössze 500 méterre, egy ABC üzlet pedig 300 méterre található. A kertre nyíló kilátás csodálatos, az épületet övező természetes környezet pedig nyugalmat és békeérzetet kínál az itt élők számára.A ház egy 800 nm-es teleken fekszik, amely egy részben gyümölcsös, részben zöldségeskertként, illetve füvesített és beépített területként került kialakításra. A kikapcsolódásra és a természet közelségére vágyó családok számára kiváló választás. A kert öntözéséhez és a háztartási felhasználáshoz két fúrt kút áll rendelkezésre, plusz lehetőség van a vízhálózatra való bekötésre is.További információért várom megtisztelő hívását.