Haus kaufen, Cserszegtomaj

Übersetzter Text
Großzügiges, dreistöckiges Einfamilienhaus im Zentrum von Cserszegtomaj in ruhiger Lage zu verkaufen! Im Herzen von Cserszegtomaj, in einer ruhigen und gepflegten Umgebung, bieten wir ein stets instand gehaltenes, dreistöckiges (Untergeschoss, Erdgeschoss, Obergeschoss) Einfamilienhaus mit einer Wohnfläche von 217 m² auf einem 1112 m² großen Grundstück zum Verkauf an. Das Haus wurde 1985 erbaut, ist massiv gebaut, verfügt über eine 10 cm dicke Außendämmung und ein mit Schiefer und Bitumenschindeln gedecktes Dach. Durch ein elektrisches Tor gelangt man in einen gepflasterten Hof, hinter dem sich ein gepflegter, allseitig umzäunter Garten befindet. Die Kunststofffenster und -türen sind wärmegedämmt und mit Rollläden und Insektenschutzgittern ausgestattet. Im Untergeschoss befinden sich zwei Garagen mit separaten Einfahrten, ein Heizraum (Gasbrennwertkessel + Holzofen), ein Holzlager, eine Speisekammer sowie eine Dusche und ein Waschbecken. Im Erdgeschoss führt eine 35 m² große Terrasse in die Eingangshalle. Von hier aus gelangt man in ein geräumiges Wohnzimmer, eine Wohnküche, eine Speisekammer, ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC und ein Schlafzimmer. Auf der Westseite befindet sich eine vollständig isolierte und überdachte Terrasse mit Abstellraum, einem großen Gemeinschaftsraum und einer Sommerküche. Im Obergeschoss befinden sich drei komfortable Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC. Die Räume sind hochwertig ausgestattet: Die Zimmer verfügen über Laminat- und Parkettböden, die übrigen Räume über Fliesen. Die Immobilie ist ideal als dauerhafter Wohnsitz und eignet sich auch hervorragend für Mehrgenerationenwohnen. In unmittelbarer Nähe – nur ca. 200 Meter entfernt – befinden sich eine Schule, ein Kindergarten, das Rathaus, eine Bushaltestelle, eine Konditorei und ein Lebensmittelgeschäft. Keszthely und Hévíz sind nur 4 km entfernt, Budapest und Wien ca. 200 km. RELIABLE IMMOBILIEN – IMMOBILIEN FÜR LEBEN UND ARBEIT! MB25-163 Weitere Wohn- und Gewerbeimmobilien finden Sie auf unserer Website!

Urtext
Eladó tágas, háromszintes családi ház Cserszegtomaj központjában, csendes utcában!
Cserszegtomaj szívében, nyugodt, rendezett környezetben kínálunk eladásra egy folyamatosan karbantartott, háromszintes (szuterén, földszint, emelet) családi házat, 217 m² hasznos alapterülettel, 1112 m²-es telken. Az ingatlan 1985-ben épült, tégla szerkezetű, 10 cm-es külső szigeteléssel, teteje pala, bitumenes zsindellyel fedve.
Az elektromos kapun keresztül térkövezett udvaron jutunk a házhoz, mögötte pedig minden oldalról bekerített, gondozott kert található.
A műanyag nyílászárók hőszigeteltek, redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek.
A szuterén szinten két külön bejáratú garázs, kazánház (kondenzációs gázkazán + fatüzelésű kazán), fatároló, kamra, valamint tusoló és kézmosó található.
A földszinten egy 35 m²-es teraszról léphetünk be az előtérbe, innen egy tágas nappaliba, étkezős konyhába, spájzba, tusolós fürdőszobába, külön WC-be és egy hálószobába.
A nyugati oldalon található, teljesen szigetelt és beépített teraszon egy tároló, egy nagy közösségi helyiség és egy nyári konyha kapott helyet.
Az emeleten három kényelmes hálószoba és egy WC-vel ellátott fürdőszoba került kialakításra.
A helyiségek burkolatai igényesek: a szobák laminált padlósak és parkettásak, a többi helyiség kerámiaburkolatot kapott.
Az ingatlan tökéletes választás állandó lakhatásra, akár több nemzedék együttélésére is ideális.
A közelben iskola, óvoda, polgármesteri hivatal, buszmegálló, cukrászda és élelmiszerbolt — mindössze kb. 200 méterre.
Keszthely és Hévíz csupán 4 km-re, míg Budapest és Bécs mintegy 200 km-re található.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN!
MB25-163
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!