Haus kaufen, Csurgó

Übersetzter Text
In einer ruhigen Seitenstraße von Csurgó stehen ein 63 m2 großes, gemauertes Einfamilienhaus in Renovierung und ein seltenes, großes, 6394 m2 großes, für die Landwirtschaft geeignetes Grundstück zum Verkauf. Die Siedlung verfügt über eine hervorragende Infrastruktur; Schulen, Kindergärten, Geschäfte und Gesundheitseinrichtungen sind ebenfalls vorhanden. Die Gegend ist ruhig und sicher, ideal für Familien oder diejenigen, die ein ruhiges Landleben wünschen. Das nahegelegene Thermalbad bietet hervorragende Entspannungs- und Erholungsmöglichkeiten. Die nahegelegenen Wälder und Wandergebiete bieten Wanderern und Naturliebhabern hervorragende Möglichkeiten. Die derzeit gestalteten Räume des Einfamilienhauses: 2 Zimmer, Küche-Ess-Wohnzimmer und ein Badezimmer mit Toilette, Balkon und ein Keller unter dem Haus. Im Jahr 2020 wurden im Wohngebäude neue Heizungs- und Wasserleitungen sowie Elektroleitungen installiert und das gesamte Stromnetz und der Stromzähler ausgetauscht. Die Außenfenster und -türen wurden ebenfalls durch Kunststofffenster ersetzt. Die öffentliche Heizung wird über einen Hauskessel betrieben. Wasser, Gas, Strom und Abwasser sind angeschlossen. Auf dem Grundstück befindet sich auch ein Stall, der ebenfalls über einen separaten Keller verfügt. Darüber hinaus steht ein größeres Nebengebäude aus Backstein zur Verfügung. Das Anwesen wird derzeit renoviert. Das Gebiet ist mit Obstbäumen, Kiefern und Akazien bewachsen und eignet sich zum Weiden oder für landwirtschaftliche Zwecke. Nach vollständiger Bezahlung kann das Anwesen sofort übernommen werden! Der Anzeigenpreis bezieht sich auf den aktuellen Zustand. Einige Arbeiten sind in diesem Preis noch verhandelbar, dies kann sich jedoch je nach Umfang der Renovierung ändern. Unser Büro bietet unseren suchenden Kunden einen umfassenden, kostenlosen Service. Wir unterstützen Sie mit professioneller Beratung, Kreditverwaltung, Erstellung eines Energieausweises und einem Anwalt zu einem günstigen Preis!

Urtext
Csurgó egyik csendes mellékutcájában eladó egy 63 m2-es tégla építésű felújítás alatt lévő családi ház és a hozzá tartozó gazdálkodásra alkalmas 6394m-es ritka nagy méretű belterületi telekkel. A település kiváló infrastruktúrával rendelkezik, iskola, óvoda, üzletek és egészségügyi intézmények is elérhetők. A környék csendes és biztonságos, ideális családoknak vagy azoknak, akik nyugodt vidéki életre vágynak. A közeli termálfürdő kiváló kikapcsolódási és rekreációs lehetőséget kínál. A közeli erdők és kiránduló helyek kiváló lehetőséget biztosítanak túrázóknak és természetkedvelőknek.

A családi ház jelenleg kialakított helyiségei: 2 szoba, konyha-étkező-nappali és egy fürdőszoba wc-vel, erkély, illetve egy pince a ház alatt.
A lakóházban 2020-ban új fűtés- és vízcsövek, villanyvezetékek kerültek beépítésre a, továbbá a teljes villamos hálózat és a villanyóra is kicserélésre került. A kültéri nyílászárók is műanyagra lettek cserélve. A közonti fűtés házkazánról működik.
Víz-, gáz, villany, csatorna bekötve.

A telken egy istálló is található, melynek szintén önálló pincéje is van. Ezenkívül rendelkezésre áll még egy nagyobb méretű tégla építésű melléképület. Az ingatlan felújítása folyamatban van.
A területen gyümölcsfák, fenyők, akácos és legeltetésre, vagy mezőgazdasági tevékenységre alkalmas rész ist alálható
Teljes kifizetést követően az ingatlan azonnal birtokba vehető!
A hirdetési ár a jelenlegi állapotra vonatkozik, illetve egyes munkák, még egyeztethetőek ebben az árban, de a felújítás mértékétől függően ez változhat.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!